Love ain't a candle 爱不是蜡烛

It doesn't burn for one night 它不烧了一晚

And need the dark to shine 而需要黑暗中闪耀

Love is alive 爱是活着

   

And love ain't just a word 爱情是不是只是一个字

In every dictionary 在每字典

With no where defined 与其中没有定义

Love is a man and he's mine 爱情是一个人，他是我的

   

[Chorus] [合唱]

Love is alive 爱是活着

And at our breakfast table 而在我们的餐桌

Everyday of the week 一周中的每天

Love is alive 爱是活着

And it grows everyday and night 而它生长的日常和夜间

Even in our sleep 即使是在我们的睡眠

Love is alive 爱是活着

And it's made a happy woman out of me 而且它是由一个幸福的女人了我

Oh, love is alive 哦，爱是活的

And here by me 在这里，由我

   

Love ain't just a mood 爱情不只是一种心情

A distant far away dream 远方遥远的梦

That needs the night to rise 需要夜间上升

Love is alive 爱是活着

And love ain't just a song 爱是不只是一首歌

Sweet words of music 音乐花言巧语

To go dancin' by 由去跳舞

Love is a man and he's mine 爱情是一个人，他是我的

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Love is alive, here by me 爱是活的，这里由我

   

[Repeat and fade] [重复及褪色]