Only a fool believes 只有傻瓜相信

It's better to have loved and lost 这是更好地爱过和失去

Than never to have loved at all 也不要从来未曾有一次爱

But I don't wanna take that fall 但我不想拿那年秋天

It's a long long long way down 这是一个很长很长很长的路要走下来

   

I'm hurt 我受伤了

Love struck me down again 爱情再次来袭我失望

Enticed me in and pulled the pin 引诱我，拉着脚

Blew my tender heart sky high 吹我温柔的心脏比天高

Now in my pain I'm asking why 现在，在我的痛苦，我问为什么

As I'm crying 因为我哭了

Should I give it my last try 我应该给它我最后一次尝试

Or say goodbye 或说再见

   

Love is a killer 爱是一个杀手

A homicidal fiend 一个杀人恶魔

Love is a killer 爱是一个杀手

It'll be the death of me 这将是我的死亡

I got a target on my back 我有一个目标在我的背上

For a cupid dressed in black 对于丘比特身着黑色

Love is a killer 爱是一个杀手

It's killing me 它的杀了我

   

Love so sweetly beckoning 爱是那么的甜美招手

I've seen your face 我已经看到了你的脸

Called your name 叫你的名字

I tasted tears you cried 我尝到你哭的眼泪

Lived in shadows in my mind 生活在阴影在我的脑海

Frozen here in time 在这里冻结的时间

Don't leave me here to die 不要让我在这里死

   

Love is a killer 爱是一个杀手

A homicidal fiend 一个杀人恶魔

Love is a killer 爱是一个杀手

It'll be the death of me 这将是我的死亡

I've got a target on my back 我有一个目标在我的背上

For a cupid dressed in black 对于丘比特身着黑色

Love is a killer 爱是一个杀手

It's killing me 它的杀了我

   

You fascinate and yet frustrate 你着迷，但挫败

Demand so much of me, yeah 需求这么大我，是啊

I've had enough 我受够了

It's tearing me up inside 它的内部撕裂了我

Cross my heart, hope to survive 穿过我的心脏，希望生存

You got a smoking gun 你有确凿的证据

Well don't shoot my love, no! 好了，不要拍我的爱，没有！

   

You're a killer 你是个杀手

A homicidal fiend 一个杀人恶魔

Love is a killer 爱是一个杀手

It'll be the death of me 这将是我的死亡

I've got a target on my back 我有一个目标在我的背上

For a cupid dressed in black 对于丘比特身着黑色

Love is a killer 爱是一个杀手

Love is a killer, no 爱是一个杀手，没

Love is a killer, no, no 爱是一个杀手，不，不

I got a target on my back 我有一个目标在我的背上

for a cupid dressed in black 对于丘比特身着黑色

Love is a killer 爱是一个杀手

It's killing me 它的杀了我