You take your chances with modern romances 你把你的机会了现代化的恋情

Remember everything that you've learned 请记住，你已经学到的一切

If you give into desire you're playing with fire 如果你给到愿望你在玩火

And you could be so easily burned 而且你可以如此轻易地燃烧

   

If you want to be a lover you'd better take cover 如果你想成为一个爱人，你最好带套

It's too late to forgive if you forget 太晚了原谅，如果你忘了

When you roll the dice you'd better think twice 当你掷骰子，你最好三思而后行

'Cause what you see ain't always what you get “因为你看到的是不是总是你会得到什么

   

[Chorus:] [合唱： ]

You take the risk right from the start 你从一开始的风险权

'Cause love is a dangerous thing 因为爱是一件危险的事情

It's like a loaded gun pointed straight at your heart 这就像一个装满子弹的枪直接指着你的心脏

Love is a dangerous thing 爱情是一件危险的事情

   

If your first reaction is for satisfaction 如果你的第一反应是感到满意

Don't forget that you've got plenty of time 不要忘了，你有足够的时间

Before you give into it you'd better think trough it 之前你给到它，你最好相信它低谷

Remember it's your life on the line 请记住这是你的生活就行了

   

If you're lookin' for a lover you'd better take cover 如果你正在追寻的爱人，你最好带套

It's too late to forgive if you forget 太晚了原谅，如果你忘了

When you roll the dice you'd better think twice 当你掷骰子，你最好三思而后行

'Cause what you see ain't always what you get “因为你看到的是不是总是你会得到什么

   

[Chorus] [合唱]

   

Gotta get love, god I need love, gotta have it 总得得到爱，上帝，我需要爱，必须有一

Lookin' for love, want it but I'd better not 寻欢，想要它，但我最好不要

Give into your love, 'cause it's a dangerous thing 给到你的爱，因为那是一件危险的事情

Gotta get love, god I need love, gotta have it 总得得到爱，上帝，我需要爱，必须有一

Lookin' for love, want it but I'd better not 寻欢，想要它，但我最好不要

Give into your love, 'cause love is a dangerous thing 给到你的爱，因为爱是一件危险的事情

   

[Chorus] [合唱]