I found my love in America 我发现我的爱在美国

And I made her my nana 我和她的阿妈

I'm just a young man from Africa 我只是一个年轻男子从非洲

Working hard for my nana 努力为我的娜娜

   

I found my love in America 我发现我的爱在美国

And I made her my nana 我和她的阿妈

I'm just a young man from Africa 我只是一个年轻男子从非洲

Working hard for my nana 努力为我的娜娜

   

All I owned was a bag of dreams 我所拥有的是一个包的梦想

Put it on my back and I hit the streets 把它放在我的背上，我上街游行

I said "One day I'm a be a king 我说：“有一天，我是一个国王

And build a castle for my queen" 并建起一座城堡为我的皇后“

   

I've been looking, I've been longing, I been searching for this girl 我一直在寻找，我一直向往的，我一直在寻找这样的女孩

I'll be looking, I'll be running, I'll be flying all around the world 我会看，我会跑，我会在世界各地飞来飞去

   

I found my love in America 我发现我的爱在美国

And I made her my nana 我和她的阿妈

I'm just a young man from Africa 我只是一个年轻男子从非洲

Working hard for my nana 努力为我的娜娜

   

And that shook up the Big Apple tree 而且震撼了大苹果的树

Mohombi made the whole nation scream Mohombi取得全民族的尖叫

I said there might be a place for me 我说有可能是我的地方

So I had to face the Atlantic sea 所以，我不得不面对大西洋海

   

I've been looking, I've been longing, I been searching for this girl 我一直在寻找，我一直向往的，我一直在寻找这样的女孩

I'll be looking, I'll be running, I'll be flying all around the world 我会看，我会跑，我会在世界各地飞来飞去

   

I found my love in America 我发现我的爱在美国

And I made her my nana 我和她的阿妈

I'm just a young man from Africa 我只是一个年轻男子从非洲

Working hard for my nana 努力为我的娜娜

   

Nobody gonna take her away [x3] 没有人要带她走[ X3 ]

My beautiful nana 我美丽的娜娜

   

Nobody gonna take her from me [x3] 没有人要去把她从我身边[ X3 ]

My beautiful nana 我美丽的娜娜

   

A crazy hard could, could never stop 一个疯狂的硬盘可能，永远无法停止

Well my heart is crazy about you girl 那么我的心脏是为你疯狂的女孩

And you caught my heart like a falling star 而你抓住了我的心脏就像一颗流星

   

Nobody gonna take her away [x2] 没有人要带她走[X2]

From me 从我

   

I found my love in America 我发现我的爱在美国

And I made her my nana 我和她的阿妈

I'm just a young man from Africa 我只是一个年轻男子从非洲

Working hard for my nana 努力为我的娜娜

   

Nobody gonna take her away [x3] 没有人要带她走[ X3 ]

My beautiful nana 我美丽的娜娜

   

Nobody gonna take her from me [x3] 没有人要去把她从我身边[ X3 ]

My beautiful nana 我美丽的娜娜