英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Hurts" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Hurts

爱使人受伤

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love hurts, love scars 爱受到伤害,爱的伤痕

Love wounds and mars 爱情的创伤和火星

Any heart not tough 任何心脏不强硬

Or strong enough 或足够强大

To take a lot of pain 采取了很多的痛苦

Take a lot of pain 采取了很多的痛苦

Love is like a cloud 爱情就像一朵云

Holds a lot of rain 持有大量雨水

Love hurts 爱情伤害

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

   

I may be slow 我可能会很慢

But even so 但即便如此

I know a thing or two 我知道两件事

I learned from you 我从你学到

I really learned a lot 我真的学到了很多东西

Really learned a lot 真的学到了很多东西

Love is like a flame 爱情就像火焰

Burns you when it's hot 燃烧你的时候,它的热

Love hurts 爱情伤害

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

   

Some fools rave of happiness 有些傻子狂野的幸福

Blissfullness, togetherness Blissfullness ,欢聚

Some fools fool themselves, I guess 有些傻子是在愚弄自己,我猜

But they're not fooling me 但他们没有骗我

   

But I know it isn't true 但我知道这是不正确的

But I know it isn't true 但我知道这是不正确的

Love is just a lie 爱情只是一个谎言

Made to make you blue 做让你的蓝色

Love hurts 爱情伤害

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

   

Yeah, but I know it isn't true 是的,但我知道这是不正确的

But I know it isn't true 但我知道这是不正确的

Love is just a lie 爱情只是一个谎言

Made to make you blue 做让你的蓝色

Love hurts 爱情伤害

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

Ooh-ooh, love hurts 哇哦,爱伤

Ooh-ooh 哦,哦

歌词 Love Hurts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-hurts-4/

歌词 Love Hurts 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael A. Chlasciak

版权/Copyright:

Lucidor Production AB, Warner/Chappell Music Scandinavia AB