英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love & Hate" 的中英对照歌词与中文翻译

Love & Hate

爱与恨

歌词相关歌手:COLLINS, MARCUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got so tired of these dramas 我有这么累剧目

So take a round of applause 因此,需要掌声

you should be winning an Oscar 你应该赢得奥斯卡奖

And still I come back for more 可是我还是回来更多

We can't seem to live without it 我们似乎不能没有它的生活

There's nothing we can do about it 还有,我们可以做些什么

So tired of these dramas 这么累剧目

Still I can't walk away 不过我不能走开

   

Nobody said it was easy, 没有人说很容易,

Sometimes we cross the line between love and hate 有时候,我们穿越爱与恨之间的界线

We say that we're sorry 我们说对不起

And then we go right back and do it all again 然后我们去右后卫,并再次做这一切

We fuss and we fight, trying to make it alright 我们大惊小怪,我们奋斗,努力使好吗

Living on the line between love and hate 生活在爱与恨之间的界线

Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh love and hate 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,爱与恨

   

You know you kill me with kindness 你知道你杀了我的善良

But you still push me away 但你还是把我推开

Do you know you're bind to the madness 你知不知道你要绑定的疯狂

Don't hear a word that I say 不听我说一句话

I try so hard no to be around you 我试着这么辛苦没有在你身边

But there's emptiness when I'm without you 但有空虚的时候,我没有你

So tired of these dramas 这么累剧目

Still I can't walk away 不过我不能走开

   

Nobody said it was easy, 没有人说很容易,

Sometimes we cross the line between love and hate 有时候,我们穿越爱与恨之间的界线

We say that we're sorry 我们说对不起

And then we go right back and do it all again 然后我们去右后卫,并再次做这一切

We fuss and we fight, trying to make it alright 我们大惊小怪,我们奋斗,努力使好吗

Living on the line between love and hate 生活在爱与恨之间的界线

Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh love and hate 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,爱与恨

   

How many times can we start again? 多少次,我们可以重新开始?

Try and try so hard but we never change 尝试和着急,但我们从来没有改变

Cause you and me, I just can't explain 因为你和我,我只是无法解释

But don't say it's too late, it's only love and hate 但是,不要说这是为时已晚,这是唯一的爱与恨

   

Love and hate, yeah, love and hate 爱与恨,是啊,爱与恨

   

Nobody said it was easy, 没有人说很容易,

Sometimes we cross the line between love and hate 有时候,我们穿越爱与恨之间的界线

We say that we're sorry 我们说对不起

And then we go right back and do it all again 然后我们去右后卫,并再次做这一切

We fuss and we fight, trying to make it alright 我们大惊小怪,我们奋斗,努力使好吗

Living on the line between love and hate 生活在爱与恨之间的界线

Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh love and hate 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,爱与恨

   

Love and hate, oh oh oh oh oh 爱与恨,哦,哦,哦,哦,哦

Love and hate. 爱与恨。

歌词 Love & Hate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-hate-4/

歌词 Love & Hate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patrick Richard Mascall, Mark Taylor, Jamie Scott

版权/Copyright:

Metrophonic Music Ltd.