[Jade:] [玉： ]

Can't breathe, can't sleep, crazy, what you do to me 无法呼吸，无法入睡，疯了，你对我做了什么

Head is smokin', feeling my heart is open 头吸 ，感觉我的心脏是开放的

So hazy, but it's alright, to take me, to the dark side 那么朦胧，但它是正常的，要带我到黑暗的一面

Dangerous, but I'm fearless 危险，但我无所畏惧

   

[All, Jesy:] [全部， Jesy ： ]

My eyes are blue but I'm seeing red 我的眼睛是蓝色的，但我看到红

And I just can't shake you outta my head 我只是不能动摇你离开我的头

Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe 也许，也许，也许，也许，也许，也许

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

Ever get the feeling when you're miles away 有没有过这种感觉，当你英里远

Everybody's looking at me walking, stumbling 每个人都在看着我走，磕磕绊绊

Hardly talking, mumbling, going red in the face 几乎没有说话，喃喃自语，将面红耳赤

Promise I've been drinkin' only lemonade, it's all I take 答应我已经喝了只有柠檬水，这就是我拿

My hearts just on one about someone 我的心中只是一个关于某人

And I'm a little bit love drunk 而且我有点醉爱

   

[Leigh-Anne:] [雷·安妮： ]

Feelin' so hot, I'm taking your clothes off 感觉这么热，我把你的衣服脱下来

Glasses steamed up, I'm dreaming that no one can see us 眼镜蒸熟了，我是在做梦，没有人能看到我们

   

[Perrie:] [ Perrie ： ]

Lying underneath the stars, Jupiter hits on Mars 躺在星空下，木星撞击火星

And it hits me so hard 它击中了我这么辛苦

   

[All, Jesy:] [全部， Jesy ： ]

My eyes are blue but I'm seeing red 我的眼睛是蓝色的，但我看到红

And I just can't shake you outta my head 我只是不能动摇你离开我的头

Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe 也许，也许，也许，也许，也许，也许

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

Ever get the feeling when you're miles away 有没有过这种感觉，当你英里远

Everybody's looking at me walking, stumbling 每个人都在看着我走，磕磕绊绊

Hardly talking, mumbling, going red in the face 几乎没有说话，喃喃自语，将面红耳赤

Promise I've been drinkin' only lemonade, it's all I take 答应我已经喝了只有柠檬水，这就是我拿

My hearts just on one about someone 我的心中只是一个关于某人

And I'm a little bit love drunk 而且我有点醉爱

   

[All, Perrie:] [全部， Perrie ： ]

Trippin' out on the floor 在地上践踏了

Freaking out for sure 吓坏了肯定

Still I need you more 不过我需要你更多

You knock me down with those eyes 你把我打倒的眼睛

And do it every time 每次做

Can't shake you out of my mind 无法撼动你在我心里

   

[Leigh-Anne:] [雷·安妮： ]

Just a little bit love drunk, head in the clouds 只是一点点爱醉了，在云头

And that will never be a hater that can bring us down 而这绝不会是一个劲敌，可以给我们带来了

I've been slurring my words and I don't know what to say 我已经口齿不清我的话，我不知道该说些什么

But it's a feeling that I believe in, never felt this way 但是，这是我所相信的感觉，从来没有过这样的感觉

   

[Leigh-Anne:] [雷·安妮： ]

And I swear I don't even like Hennessy 我发誓，我根本不喜欢轩尼诗

They call me love drunk 'cause I'm far from tipsy 他们叫我爱醉了，因为我根本不是喝醉了

They call me love drunk, what are you doing to me? 他们叫我爱醉了，你在做什么给我？

They call me love drunk 'cause I'm far from tipsy 他们叫我爱醉了，因为我根本不是喝醉了

   

[All, Jesy:] [全部， Jesy ： ]

My eyes are blue but I'm seeing red 我的眼睛是蓝色的，但我看到红

And I just can't shake you outta my head 我只是不能动摇你离开我的头

I'm getting so hot that I'm getting cold 我得到这么热，我越来越冷

I'm all feverish and I'm about to blow 我都发烧，我将要炸毁

Maybe maybe maybe, maybe maybe maybe 也许，也许，也许，也许，也许，也许

Maybe maybe maybe 也许，也许，也许

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

Ever get the feeling when you're miles away 有没有过这种感觉，当你英里远

Everybody's looking at me walking, stumbling 每个人都在看着我走，磕磕绊绊

Hardly talking, mumbling, going red in the face 几乎没有说话，喃喃自语，将面红耳赤

Promise I've been drinkin' only lemonade, it's all I take 答应我已经喝了只有柠檬水，这就是我拿

My hearts just on one about someone 我的心中只是一个关于某人

And I'm a little bit love drunk 而且我有点醉爱

   

[Jade:] [玉： ]

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

   

[Jade, All:] [玉，全部： ]

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱

My eyes are blue but I'm seeing red 我的眼睛是蓝色的，但我看到红

I'm a little bit love drunk 我有点醉爱