You hear it every day 你听到它每天

Once upon a time they say 曾几何时，他们说

Once upon a time in this place 在这个地方很久以前

I looked and saw on your face 我看见你的脸

A smile that spoke to me 这对我说话微笑

In oh so many ways 哦这么多的方法

The Sunday morning bells 周日早晨的钟声

Rang out that all was well 响起了，一切都很好

Sunshine across the yard 穿过院子阳光

We’d rest when we worked hard 当我们努力工作，我们会休息

We take a little time off 我们需要一点休息时间

To appreciate the day 欣赏天

And love builds a garden 和爱构建一个花园

Grew it from the ground up 从地上爬起来就增长

Each one of us knowing 我们知道每个人

Every inch of it was us 它的每一寸我们

We pulled it all together 我们把它放在一起

Hoping and believing 希望并相信

That love built this garden 建这个花园的爱

For the two of us to dream in 对于我们的两个梦想

   

[instrumental] [工具]

   

We’d get a little rain 我们会得到一点点雨

Then the sun came out again 然后太阳又出来了

But a frost it’s hard to fight 但霜冻很难打

Once it takes hold flowers die 一旦扎根花死

There’s only so much you can do 只有这么多，你可以做

To keep some things alive 保留一些东西活着

   

And love builds a garden 和爱构建一个花园

Grew it from the ground up 从地上爬起来就增长

Each one of us knowing 我们知道每个人

Every inch of it was us 它的每一寸我们

We pulled it all together 我们把它放在一起

Hoping and believing 希望并相信

That love built this garden 建这个花园的爱

For the two of us to dream in 对于我们的两个梦想

   

Sad to say, it’s true 说来悲哀，这是真的

Without a lover who 如果没有一个情人谁

Cares as much 关怀尽可能多

Well I guess, I guess it goes to prove 嗯，我猜，我猜它会证明

   

[instrumental] [工具]

   

That love built a garden 这爱建花园

Growed it from the ground up 从地上爬起来呈突破性它

Each one of you knowing 你知道每个人

Every inch of it is trust 它的每寸是信任

Pulled it all together 把它放在一起

Hoping and believing 希望并相信

That love builds a garden 爱情建立一个花园

For the two of you to dream in 对于你的两个梦想