Driving past your house again 再次开车路过你家

I feel the same way I did then 我觉得同样的方式，我没有那么

I get weak, just thinking about you 我得到软弱，只是想着你

It all began so easily 这一切都开始这么容易

A look from you a glance from me 从你从我一眼一看

Then our eyes met like thunder & lightning 那么，我们的目光相遇了如雷＆闪电

   

You and I, strangers lost in a moment 你和我，陌生人在瞬间失去了

Eye to eye 眼对眼

We were caught unaware of the passion inside us 我们在措手不及中我们的激情

   

Love at first sight 一见钟情

I know that this can't be happening 我知道这不可能发生

No, not to someone like me 不，不要像我这样

Love at first sight 一见钟情

So rare, and so exciting 如此罕见，所以令人振奋

I only hope this love we found can last 我只希望这份爱，我们发现可以持续

   

I'm not a man who acts this way 我不是一个人谁扮演这样

But lately I can't concentrate 但最近我无法集中注意力

And I don't sleep, just dreaming about you 我不睡觉，就梦到你

I try to reach you on the phone 我试图能联系到您的手机上

But voices there say you're not home 但有声音说，你不在家

And my heart aches, thinking I've lost you 而我的心脏疼痛，以为我失去了你

   

One more time, seeing your face in the moonlight 一次，看见你的脸在月光下

One more chance to be caught unaware 多一次机会，可以措手不及

Of this passion inside us 这种激情在我们里面的

   

Love at first sight 一见钟情

I know that this can't be happening 我知道这不可能发生

No, not to someone like me 不，不要像我这样

Love at first sight 一见钟情

It's hard to keep your balance 这是很难保持平衡

Moving past the point of no return 移动过去的不归路

   

If you need some time 如果你需要一些时间

To understand your feelings 了解你的感受

If you need some time away 如果你需要一些时间远离

I'll be waiting for you 我会等着你

With open arms my love 张开双臂我的爱

   

All that night 所有的夜晚

We made love in the moonlight 我们在月光下做爱

Eye to eye 眼对眼

We were so unaware of the passion inside us 我们是如此不知道我们内心的激情

   

Love at first sight 一见钟情

I know that this can't be happening 我知道这不可能发生

No, not to someone like me 不，不要像我这样

Love at first sight 一见钟情

So rare, and so exciting 如此罕见，所以令人振奋

I only hope this love we found can last 我只希望这份爱，我们发现可以持续