[Verse 1: J. Cole] [诗歌1 ：乔·科尔]

Got a young chick from the hood, south side 接到引擎盖年轻小妞，南侧

Got a young chick from the hood, south side 接到引擎盖年轻小妞，南侧

Pops never let her outside 流行音乐从来不让她在外面

Nigga knew the type of shit she was up against 兄弟们知道她是起来反对狗屎的类型

Little did he know she was going to back fire 他不知道她要背火

But she act right, got baptized, stayed in the choir 但她做对，得到了洗礼，留在合唱团

But the thing she desired was a older nigga show her how to be a freak 但她想要的东西是一个年长的兄弟们展示了她如何成为一个怪胎

A young girl is in heat, is deep 一位年轻的女孩是热，是深

She sneaking out after loose, in the streets at night when the freaks are out 她偷跑出来后松，在街头，晚上当怪胎都出来了

Butterfly tatt' on her back that she tried to hide until her father found the secret out 在她的背上蝴蝶TATT “ ，她试图隐藏，直到她的父亲发现这个秘密了

Now he flipping out, he kicked her out 现在，他翻了出来，他踢她出去

She living on her own in this vicious south 她生活在她自己的这种恶性南

Years go by, now I got her in my room 岁月的流逝，现在我在我的房间里有她

And I'm thinking at the best way to kick her out 而且我想在踢她最好的出路

   

[Hook: Fabolous] [钩：非常棒]

Cause all she ever talks about is Louie, Louie 因为所有她曾经谈论是路易，路易

All she ever talks about is Louis Vuitton 所有她曾经谈论是路易·威登

And nigga, I can't fuck with her no more 和兄弟们，我不能跟她他妈的没有更多

   

I said Louie, Louie, all she ever talk about is Louie, Louie 我说路易，路易，所有她曾经谈的是路易，路易

All she ever talk about is Louie Vuitton 所有她曾经谈的是路易·威登

And nigga, I can't fuck with her no more 和兄弟们，我不能跟她他妈的没有更多

   

[Verse 2: J. Cole] [诗2：乔·科尔]

I told the bitch somebody stole my Rolli', she talking about me, too 我告诉母狗有人偷了我的Rolli “ ，她说我也是

I can't do with the brand new Louis bag, she talking about me, too 我不能与全新的路易包包做，她说我也是

LA on my next flight and guess right, she sent me to 洛杉矶在我的下一个航班，并猜对了，她把我送到

And everybody gonna miss me, too, goddamn be you 和大家会想念我，也该死的是你

And if that is you, you're so shallow, you on a boat that won't travel 如果这是你，你太肤浅，你在船上，不会游

Won't float and won't paddle if I go broke it won't matter 不会浮动，不会划，如果我破产都不会有问题

This stupid ass shit shit don't make me, I have been poor won't break me 这个笨驴屎屎不犯我，我一直不佳不会打倒我

You're so caught up on material shit, we both know that you can't even get 你这么赶上了物质上的狗屎，我们都知道，你甚至不能得到

   

[Hook: Fabolous] [钩：非常棒]

   

[Verse 3: Fabolous] [第3节：非常棒]

She's standing at the baggiage claim 她站在baggiage索赔

First thought gotta bag this dame 首先想到得这个包夫人

Not knowing she was one of them check 不知道她是其中之一检查

With your bag is name types 用你的包是名种

Anyway, I'm happy that it came off the belt 无论如何，我很高兴它来了断带

Damier joint same as the belt 的Damier关节一样的带

She look like she came on herself, shawty, you should be ashamed of yourself 她的样子，她就在自己身上，美女，你应该为自己感到羞耻

I'm checking out her cute face, thin little waist line 我检查了她可爱的脸，瘦小的腰线

She checking out my suitcase, like the bitch half canine 她检查了我的行李箱，像母狗半犬

Could've took her number, that be like taking bad advice 可能已经把她的号码，这就像走不好的建议

When you look at her you're looking at a price 当你看到她你正在寻找一个价格

As I walked away, she said that's a nice 当我走了，她说这是一个不错的

   

[Hook: J. Cole] [钩：乔·科尔]

   

[Verse 4: Fabolous] [第4节：非常棒]

You know the once that are all for the laps on 你知道，都是在圈上的一次

Go for the champagne, don't care what you do 去的香槟酒，不在乎你做什么

But you better do a damn thing if you wanna win the campaign 不过，你最好做一个该死的东西，如果你想赢得战役

Cause her company just ain't cheap 导致她的公司刚刚不便宜

What you probably ain't been 你可能不会得到什么

You can't keep a shallow bitch if your pockets ain't deep 你不能让一个浅婊子，如果你的口袋不深

So I try to be slick and reserve no dinner 所以我尽量光滑，没有预留晚餐

Take you to the club, had to meet me at the bar 带你到俱乐部，必须满足我在酒吧

Let her walk in, people from afar, gotta let her know, can't keep her in the dark 让她走的，从远处的人，得让她知道，不能让她在黑暗中

Cause she will wanna tamp up if you let her, and I thought I knew better 因为她会想夯实了，如果你让她，我想我知道更好

Cause she say let me start with a double shot' 因为她说让我先用双镜头“

Hey, bartender, let me get a 嘿，酒保，让我得到了

   

[Hook: J. Cole] [钩：乔·科尔]