Heard that song on the radio, 听说这首歌在电台，

And it got my gears turnin' 它得到了我的齿轮撇开“

Like a real life time machine. 就像现实生活中的时间机器。

   

You were there in the front seat, 你在那里在前座，

Windows down we were burning, 窗户下来，我们都在燃烧，

It was just like a movie scene, 这就像电影场景，

Those dashboard lights, 这些仪表板灯，

And your pale blue eyes cutting through me. 和你的淡蓝色的眼睛割透过我。

   

Two hearts on the getaway, 两颗心就逃走，

Feels just like yesterday, 感觉就像在昨天，

Young love on the freeway, 年轻的爱在高速公路上，

Singing louder than ever. 唱歌比以往任何时候都更响亮。

   

Those nights we used to sing along, 我们使用那些夜晚一起唱，

We were living in a love song, 我们生活在一个爱的歌，

Those days might be gone, 这些天可能会消失，

But I hear it louder than ever. 但我听到了比以往任何时候都更响亮。

   

We spent that whole summer long, 我们花了整个夏天，

You and me and the moonlight, 你和我，月光下，

Chasing dreams in a fast machine, 在一个快速的机器追逐梦想，

   

No way that it could go wrong, 没办法，它可能出问题，

When it all felt so right, 当这一切都感觉很好，

Feeling like California queen, 感觉像加州女王，

I cannot forget all of the ways that you loved me. 我不能忘记所有你爱我的方式。

   

Two hearts on the getaway, 两颗心就逃走，

Feels just like yesterday, 感觉就像在昨天，

Young love on the freeway, 年轻的爱在高速公路上，

Singing louder than ever. 唱歌比以往任何时候都更响亮。

   

Those nights we used to sing along, 我们使用那些夜晚一起唱，

We were living in a love song, 我们生活在一个爱的歌，

Those days might be gone, 这些天可能会消失，

But I hear it louder than ever. 但我听到了比以往任何时候都更响亮。

   

I can't help but turn it up, 我也忍不住把它上升，

No it can't get loud enough, 不，它不能获得足够的响亮，

Yeah, I just wanna hear it, 是啊，我只是想听到它，

Over and over, 一遍又一遍，

Over and over, 一遍又一遍，

   

Heard that song on the radio, 听说这首歌在电台，

And it got my gears turnin' 它得到了我的齿轮撇开“

Like a real life time machine. 就像现实生活中的时间机器。

   

Two hearts on the getaway, 两颗心就逃走，

Feels just like yesterday, 感觉就像在昨天，

Young love on the freeway, 年轻的爱在高速公路上，

Singing louder than ever. 唱歌比以往任何时候都更响亮。

   

Those nights we used to sing along, 我们使用那些夜晚一起唱，

We were living in a love song, 我们生活在一个爱的歌，

Those days might be gone, 这些天可能会消失，

But I hear it louder than ever. 但我听到了比以往任何时候都更响亮。

   

Two hearts on the getaway, 两颗心就逃走，

Feels just like yesterday, 感觉就像在昨天，

Young love on the freeway, 年轻的爱在高速公路上，

I hear it louder than ever. 我听说它比以往任何时候都更响亮。

   

Those nights we used to sing along, 我们使用那些夜晚一起唱，

We were living in a love song, 我们生活在一个爱的歌，

Those days might be gone, 这些天可能会消失，

But I hear it louder than ever. 但我听到了比以往任何时候都更响亮。