英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost in Oklahoma" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost in Oklahoma

迷失在俄克拉何马州

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS III

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've lost in Oklahoma. 我已经失去了在俄克拉何马州。

I've been busted and thrown in jail, 我被捣毁,并投进监狱,

And I didn't have no mama to try to pay my bail. 我没有任何的妈妈要尽量付出我的保释金。

   

Yeah I know about losing, cause I've lost all I've had, 是的,我知道失去了,因为我已经失去了所有的我有,

but I guess that's the price you'd pay when you're on heartbreak's edge. 但我想这就是当你在心碎的边缘,你会为此付出代价。

   

Down in Arizona, I felt hell on me 倒在亚利桑那州,我感到地狱在我身上

And I've lost me some damn good friends 我已经失去了我一些该死的好朋友

who gave their life to speed. 谁给他们的生活速度。

   

One day I might find out what is all about, 有一天,我会发现什么是一回事,

but until then I'll just drink some more 但在那之前我就喝一些

until I figure it out. 直到我搞清楚了。

   

On the run driftin' alone 上润driftin “独

like a dog without a home 就像没有家的狗

on the run, driftin' alone 在奔跑, driftin “独

doin' time, running on call 上来的时候,就调用运行

   

I know about losing, cause I've lost all I've had, 我知道会失去,因为我已经失去了所有我有,

and I did my best to make folks think that I was really worse than bad 我做了我所能,让人们以为我是真的比坏的愈

Being tattoed as trouble helped me out in New Orleans 被tattoed的麻烦帮我在新奥尔良

but the price I had to pay for that was love and misery. 但我不得不付出的代价是爱和痛苦。

   

On the run driftin' alone 上润driftin “独

Like a dog without a home 就像没有家的狗

On the run, driftin' alone 上润, driftin “独

Doin' time, running on call 上来的时候,就调用运行

   

Doin' time, driftin' alone 上来的时候, driftin “独

Doin' time, running on call 上来的时候,就调用运行

歌词 Lost in Oklahoma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-in-oklahoma/

歌词 Lost in Oklahoma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelton Hank Williams Iii

版权/Copyright:

H W Iii Publishing