Helena you came to me 海伦娜你来找我

When seemingly life had begun 当看似生活开始了

Little did I know then 我一点也不知道，然后

Where this would go 凡本会去

When this begun 当开始

Once I was free to fly... 有一次，我可以自由地飞翔......

I never promised anything 我从来没有答应任何事情

This may well be goodbye 这可能是再见

   

Don't ask why 不要问为什么

Don't be sad 不要难过

Sometimes we all 有时候，我们都

Must alter paths we planned 必须改变我们的路径规划

Only try understand 只尝试理解

I want to save you 我要救你

From the lost and damned 从失落与诅咒

   

Although you hold me close 虽然你抱紧我

I feel retention arise 我觉得出现滞留

Just as a hint of fear 正如恐惧的暗示

Like subtle clouds 像微妙的云

In summer skies 在夏季的天空

Once in the moonlight... 一旦在月光下...

I can't explain 我无法解释

And I don't know 我不知道

Somehow we may reunite 不知怎的，我们可以团聚

   

Don't ask why 不要问为什么

Don't be sad 不要难过

Sometimes we all 有时候，我们都

Must alter paths we planned 必须改变我们的路径规划

Don't forget what we had 不要忘了我们曾经拥有

But let me save you 不过，让我救你

From the lost and damned 从失落与诅咒

   

Love means nothing to me 爱情对我毫无意义

If there is a higher place to be 如果有一个更高的地方是

   

Helena don't you cry 海伦娜你不要哭

Believe me; I do this for you 相信我;我这样做对你

Heed my decision now 听从我的决定，现在

I will be gone tomorrow noon 我将离开明天中午

My tale has just begun 我的故事才刚刚开始

Nothing can take my faith away 没有什么可以把我的信仰走

In my quest for the sun 在我的追求太阳

   

Don't ask why 不要问为什么

Don't be sad 不要难过

Sometimes we all 有时候，我们都

Must alter paths we planned 必须改变我们的路径规划

Only try understand 只尝试理解

I try to save you 我尝试拯救你

From the lost and damned 从失落与诅咒

   

Don't ask why 不要问为什么

Don't be sad 不要难过

Sometimes we all 有时候，我们都

Must alter paths we planned 必须改变我们的路径规划

Leave me behind, don't look back 离开我的背后，不回头

Because deep within you know 因为内心深处，你知道

I'm lost and damned 我失落与诅咒