Sitting alone, the comfort zone 独坐的安乐窝

Your feet up on a Sunday morning 你的脚在一个星期天的早晨

The same skin that you were born in 你出生在同一个皮肤

Who’d of thought it could stretch so far 谁知道的还以为它可以延伸至今

There’s nothing wrong, the football’s on 这没有什么不好，足球对

A warm beer and a chicken sandwich 温暖的啤酒和一份鸡肉三明治

Growing old, fat, gaseous and rich 日渐老去，脂肪，气体和丰富

Say what a lucky bunny you are 说什么你是一个幸运的兔子

 

You can sing yourself a lullaby 你可以自己唱催眠曲

You are born, pay taxes then you die 你是天生的，照章纳税，那么你死

 

Lost in the moment 迷失在当下

Lost in space 迷失在太空

Lost on the way to your happy place 迷失的道路上你快乐的地方

(and you can’t go back, and you can’t go forwards) （你不能走回头路，而且你不能去向前）

Lost all the hunger 失去了所有的饥饿

Lost your pain 失去你的痛苦

Lost any will to be alive again 失去了再活着的任何意愿

 

Sitting alone, the safety zone 独坐，安全区

No sweat and no excitation 无汗，无励磁

In your five star fortification 在你的五星级设防

Are you locking them out or locking you in? 你是否锁定出来或锁定你？

A whisky rye, surrounded by 威士忌黑麦，包围

Everything that you’ve ever wanted 你曾经想要的一切

Well half cut is better than half dead 以及半切比半死好

Singing, "gotta be in it to win" 唱歌， “得是它取胜”

 

You are on your way to where you are 你是在用自己的方式你在哪里

This will do ‘til you find Shangri-la 这会做，直到你找到香格里拉

 

Lost in the moment 迷失在当下

Lost in space 迷失在太空

Lost on the way to your happy place 迷失的道路上你快乐的地方

(and you can’t go back, and you can’t go forwards) （你不能走回头路，而且你不能去向前）

Lost all the hunger 失去了所有的饥饿

Lost your pain 失去你的痛苦

Lost any will to be alive again 失去了再活着的任何意愿

(and you never say die, but you never say live either) （你永远不说死，但你绝不会说活多久）