英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Losing Myself In December" 的中英对照歌词与中文翻译

Losing Myself In December

失去自己在十二月

歌词相关歌手:UPON THIS DAWNING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why am I so shy? (Tell me why) 为什么我这么害羞? (告诉我为什么)

Whenever I see her 每当我看到她

I tell you don't 我告诉你,没有

(I tell you don't) don't look (我告诉你没有)不看

Inside... me! 里面...我!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell me, don't keep your mouth so closed 告诉我,不要让你的嘴这么封闭

I wanna know (I wanna understand) 我想知道(我想知道)

And don't forget me 而且不要忘了我

Don't let your heart beating too fast 不要让你的心脏跳动过快

Kiss me again (I know you want to go away) 再吻我(我知道你要离开)

It's what I can see 这是我所看到的

In your eyes, in your eyes, in your eyes 在你的眼睛,你的眼睛,你的眼睛

It's what I can see 这是我所看到的

In your eyes, in your eyes, in your eyes 在你的眼睛,你的眼睛,你的眼睛

In your eyes! 在你的眼睛!

   

It's like a prison in my room, I want to go 这就像在我的房间里一所监狱,我想去

(It's impossible to escape) no one will go away (这是不可能逃脱),没有人会消失

Away from here, to leave this hole, hear your voice 离开这里,离开这个洞,听到你的声音

(Pretend my freedom) pretend my freedom (假装我的自由)假装我的自由

   

[Chorus] [合唱]

   

No one could be to perfect to stay with me 没有人可以是完美的留在我身边

(Others watch me when I am with you) (其他人看我的时候,我和你在一起)

To feel the same, to be together 同样的感觉,要在一起

(Watching me inside) (里面看着我)

But I think there something wrong with me... 但我认为有什么错我...

   

Whit this hand I'll kill your sorrow 圣灵降临节这手,我就杀了你的悲伤

Your glass will never be empty 'cause I'll be your wine 你的杯子永远是空的,因为我会是你的酒

With this candle I'll shine your walk in darkness 有了这个蜡烛,我会照你在黑暗里走

With this ring I ask you to be mine 有了这个戒指我问你是我的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Losing Myself In December 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/losing-myself-in-december/