英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Losing My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Losing My Mind

失去我的心

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's so hard to find you 这是很难找到你

I'm standing right behind you 我站在你身后

The streets are much colder 满街都是冷得多

This mean I'm getting older 这意味着我越来越老

   

Why would you? How could I? 为什么你会吗?我怎么能?

These questions lead to goodbye 这些问题导致再见

But now I got my freedom 但现在我有我的自由

Don't I? 难道不是吗?

   

I parked my car outside your house 我把车停我的车你的房子外面

Hope that someday you'll come home 希望有一天你会回来

Seems the woman that I love 看来我爱的女人

Is someone that I hardly know 是一个我几乎不知道

And after all this time 而这一切的时间后,

I finally found a way to be alone 我终于找到了一种孤独

I'm terrified to think that I may be losing my mind 我吓坏了以为我可能会失去我的心

   

Shy girl, so humble 害羞的女孩,如此卑微

With eyes that make me stumble 眼睛,使我跌倒

Somehow not speaking lets me know everything 不知怎的不说话让我知道的一切

I go out, You eat in 我走出去,你吃

Hot from the situation 从炎热的情况

You're naked in daylight 你是赤裸裸的日光

Wrap yourself up and goodnight 总结自己和晚安

   

I'm burning, I'm hungry 我烧,我饿了

Angry cuz she don't love me 生气因为她不爱我

You got me completely 你完全让我

In my own game you beat me 在我自己的比赛,你打我

   

I parked my car outside your house 我把车停我的车你的房子外面

Hope that someday you'll come home 希望有一天你会回来

Seems the woman that I love 看来我爱的女人

Is someone that I hardly know 是一个我几乎不知道

And after all this time 而这一切的时间后,

I finally found a way to be alone 我终于找到了一种孤独

I'm terrified I think that I may be losing my mind 我吓坏了,我认为我可能会失去我的心

   

I will be back again 我会再回来

No this is not the end 不,这不是结束

I've fallen hard this time but I not giving in 我已经很难下跌了时间,但我不会放弃的

I want the world to know that I won't let you forget 我想让世界知道,我不会让你忘记

The tears that you shed 你流下的眼泪

I'll make it impossible to let go 我会让它无法放手

   

I parked my car outside your house 我把车停我的车你的房子外面

Hope that someday you'll come home 希望有一天你会回来

Seems the woman that I love 看来我爱的女人

Is someone that I hardly know 是一个我几乎不知道

And after all this time 而这一切的时间后,

I finally found a way to be alone 我终于找到了一种孤独

I'm terrified to think that I may be losing my mind 我吓坏了以为我可能会失去我的心

   

I parked my car outside your house 我把车停我的车你的房子外面

Hope that someday you'll come home 希望有一天你会回来

Seems the woman that I love 看来我爱的女人

Is someone that I hardly know 是一个我几乎不知道

And after all this time 而这一切的时间后,

I finally found a place to be alone 我终于找到了一个地方,独自一人

I'm terrified to think that I may be losing my mind 我吓坏了以为我可能会失去我的心

歌词 Losing My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/losing-my-mind-10/

歌词 Losing My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Levine, Jesse Royal Carmichael

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, February Twenty Second Music