英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lord I've Been Trying" 的中英对照歌词与中文翻译

Lord I've Been Trying

主啊,我一直在努力

歌词相关歌手:ASHCROFT, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord, I've been trying 主啊,我一直在努力

Trying to keep myself from crying 努力让自己哭

And it gets hard, there's no use denying 而且,它变得很难,也没有否认使用

There's been some nights when I did a little lying 还有的是一些夜晚,我做了一个小谎

   

Sure feels like I've been here before 当然感觉就像我以前来过

Yes it sure feels like I've been here before 是的,它肯定感觉就像我曾经来过

   

Captain tell me where I've been, 船长告诉我,我去过的地方,

Are there waves left there for me? 是否有波离开那里给我吗?

Is there something left to see? 有什么留下来看看?

Is there something left to be? 有什么留下来呢?

Oh I know that I'm holding on but I've got time to grow 哦,我知道,我抱着,但我有时间来成长

Alright, alright, alright 好吧,好吧,好吧

Said it's alright, now 说这是正常的,现在

   

Days that I've been spending 我已经花了很多天

And all these blues - they're never ending 而所有这些布鲁斯 - 他们永不落幕

And it gets hard, and life will go on again 而且,它变得很难,生活会再次

Gonna shake off these blues, I'm leaving them now 会摆脱忧伤的心情,现在我要离开他们

   

Sure feels like I've been here before 当然感觉就像我以前来过

Yes it sure feels like I've been here before 是的,它肯定感觉就像我曾经来过

   

Captain tell me where I've been, 船长告诉我,我去过的地方,

Are there waves left there for me? 是否有波离开那里给我吗?

Can you see the warning sign 你可以看到警告标志

Flashing there in my mind? 在我的心中闪烁吗?

My mind is free and I'm talking up to you - I say 我的心是免费的,我说给你 - 我说

"Alright, alright, alright" “好吧,好吧,好吧”

   

(I've been trying) (我一直在努力)

It feels good, it feels good, it feels good, it feels good, it feels good 这感觉很好,感觉很好,感觉很好,感觉很好,感觉很好

(To keep my soul from crying) (让我的灵魂哭)

My love is alright now, 我的爱是正常的,现在,

(I've been trying) (我一直在努力)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah 是啊是啊是啊,是啊是啊是啊

It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it feels right 这是正常的,这是正常的,这是正常的,这是正常的,感觉对了

It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it feels right 这是正常的,这是正常的,这是正常的,这是正常的,感觉对了

歌词 Lord I've Been Trying 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lord-i_ve-been-trying/