英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loose Lips" 的中英对照歌词与中文翻译

Loose Lips

祸从口出

歌词相关歌手:DAWSON, KIMYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Loose lips might sink ships but loose kisses take trips 祸从口出可能沉没的船只,但宽松的吻采取人次

To san francisco, double dutch disco, 旧金山,天书迪厅,

Tech tv hottie, do it for scotty 高科技的电视辣妹,做了斯科蒂

Do it for the living and do it for the dead 做到这一点的生活,而且要为死者

Do it for the monsters under your bed 这样做你床底下的怪物

Do it for the teenagers and do it for your mom 做到这一点对青少年和做你的妈妈

Broken hearts hurt but they make us strong and 破碎的心伤了,但他们让我们坚强

   

We won't stop until somebody calls the cops 直到有人打电话给警察,我们就不会停止

And even then we'll start again and just pretend that 即使如此,我们将重新开始,只是假装

Nothing ever happened 什么事也没发生过

   

We won't stop until somebody calls the cops 直到有人打电话给警察,我们就不会停止

And even then we'll start again and just pretend that 即使如此,我们将重新开始,只是假装

Nothing ever happened 什么事也没发生过

   

We're just dancing, we're just hugging, 我们只是跳舞,我们只是拥抱,

Singing, screaming, kissing, tugging 唱歌,尖叫,接吻,揪着

On the sleeve of how it used to be 在它的使用方式是套

How's it gonna be? 怎么的也要去?

I'll drop kick russell stover, move into the starting over house 我会丢下踢罗素秸秆,进入首发过的房子

And know matt rouse and jest are watching me achieve my dreams 并知道马特振奋和笑话在看我实现我的梦想

   

And we'll pray, all damn day, every day, 我们会祈祷,所有该死的一天,每一天,

That all this shit our president has got us in will go away 所有这一切,我们的总统已经得到了我们会自行消失

While we strive to figure out a way we can survive 虽然我们努力想出一个办法,我们才能生存

These trying times without losing our minds 这些艰难的时刻,而不会失去我们的头脑

   

So if you wanna burn yourself remember that I LOVE YOU 所以,如果你想燃烧自己记住,我爱你

And if you wanna cut yourself remember that I LOVE YOU 如果你想削减自己记住,我爱你

And if you wanna kill yourself remember that I LOVE YOU 如果你想杀死自己记住,我爱你

Call me up before your dead, we can make some plans instead 你死之前给我打电话了,我们可以做一些计划,而不是

Send me an IM, I'll be your friend 给我发送即时消息,我会是你的朋友

   

Shysters live from scheme to scheme and my 4th quarter pipe dreams Shysters生活从计划到计划和我的第四季度的白日梦

Are seeming more and more worth fighting for 似乎有越来越多的值得为之奋斗的

So I'll curate some situations, make my job a big vacation 所以,我会策展的一些情况,让我的工作很大的假期

And I'll say FUCK BUSH AND FUCK THIS WAR 我会说他妈的布什和他妈的战争

My war paint is sharpie ink and I'll show you how much my shit stinks 我的战漆是夏普墨,我会告诉你有多少我的屎臭

And ask you what you think because your thoughts and words are powerful 和问你什么你觉得是因为你的思想和文字是强大的

They think we're disposable, well both my thumbs opposable 他们认为我们是一次性的,还有我的两个大拇指对抗性

Are spelled out on a double word and triple letter score 都阐明了一个双字和三字母分数

   

We won't stop until somebody calls the cops 直到有人打电话给警察,我们就不会停止

And even then we'll start again and just pretend that 即使如此,我们将重新开始,只是假装

Nothing ever happened 什么事也没发生过

   

We won't stop until somebody calls the cops 直到有人打电话给警察,我们就不会停止

And even then we'll start again and just pretend that 即使如此,我们将重新开始,只是假装

Nothing ever happened 什么事也没发生过

   

We're just dancing, we're just hugging, 我们只是跳舞,我们只是拥抱,

Singing, screaming, kissing, tugging 唱歌,尖叫,接吻,揪着

On the sleeve of how it used to be 在它的使用方式是套

歌词 Loose Lips 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loose-lips/