英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loose Ends" 的中英对照歌词与中文翻译

Loose Ends

有始有终

歌词相关歌手:HEAP, IMOGEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Doing everything by halves... got a real flare with excuses. 虎头蛇尾做的一切......有了一个真正的火炬借口。

Meeting someone at the bar... where loose ends still have uses. 遇见一个在酒吧...其中有始有终仍然有用途。

   

It's complicated... this time, I think it could be. 这是复杂的......这个时候,我觉得它可能是。

Triangulated, it could be just what we need... 三角,它可能正是我们所需要的...

So what you say... we give it up and walk away? 所以,你说什么......我们放弃走开?

We're overrated, anyway. 我们是高估了,反正。

   

We're kissing without kissing... got it down to a fine art. 我们没有接吻接吻......得到它下降到一门艺术。

Love's supposed to keep you young and frisky; we grew up and wide apart. 爱的应该是让你的年轻和活泼;我们长大了,分得很开。

Not now, not ever, no... it's never a good time. 不是现在,不是永远,不......这是从来没有的好时机。

How will the good times ever roll along? 如何将美好的时光不断推出来吗?

Comparing photos then and now. 照片比较当时和现在。

Just wondering...wondering...where it all went wrong. 只是不知道......不知道......在那里一切都变了。

   

It's complicated... this time, I think it could be. 这是复杂的......这个时候,我觉得它可能是。

Triangulated, it could be just what we need... 三角,它可能正是我们所需要的...

So what you say... we give it up and walk away? 所以,你说什么......我们放弃走开?

Nothing to salvage, anyway. 没有什么挽救的,反正。

   

Want to, oh, need to, oh, Try to, oh none of the above... 想,哦,需要的话,呵呵,试试,呵呵以上都不是...

Want to, oh, need to, oh, Try to, oh none of the above... 想,哦,需要的话,呵呵,试试,呵呵以上都不是...

Want to, oh, need to, oh, Try to, oh none of the above... 想,哦,需要的话,呵呵,试试,呵呵以上都不是...

Want to, oh, need to, oh, Try to, oh... 想,哦,需要的话,呵呵,试试,呵呵...

   

It's complicated... this time, I think it could be. 这是复杂的......这个时候,我觉得它可能是。

Triangulated, it could be just what we need... 三角,它可能正是我们所需要的...

So what you say... we give it up and walk away? 所以,你说什么......我们放弃走开?

We're overrated, anyway. 我们是高估了,反正。

   

It's complicated... this time, I think it could be. 这是复杂的......这个时候,我觉得它可能是。

Triangulated, it could be just what we need... 三角,它可能正是我们所需要的...

So what you say... we give it up and walk away? 所以,你说什么......我们放弃走开?

Nothing to salvage, anyway. 没有什么挽救的,反正。

歌词 Loose Ends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loose-ends-1/

歌词 Loose Ends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Imogen Jennifer Heap

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.