I've had it with the same old routine 我已经受够了相同的老套路

I've had it with the same old faces, places, every night in my life 我已经与它相同的老面孔，地点，每一个夜晚，在我的生活

I started feeling washed up, washed out, hung up, wrung out, left to dry 我开始感觉冲了上来，冲了出去，挂了，拧干，放置干燥

Every night 每天晚上

But 但

   

I know, yeah I know you're out there, somewhere 我知道，是的，我知道你在那里，什么地方

Oh I, I can almost hear you callin' 哦，我，我几乎可以听到你的呼唤

I'm looking for a stranger in the night 我正在寻找在夜间的陌生人

I need a little danger in my life, tonight 我需要在我的生活有点危险，今晚

   

I'm tired of the same old "Hello baby, how you're doin', call me often 我已经厌倦了同样的老“你好宝贝，你是如何上来的，经常给我打电话

Where have you been all my life", every night 你去哪儿了我所有的生活“ ，每天晚上

But I know that someday, somewhere, I'll turn around and you'll be there 但我知道，有一天，在某处，我会回过头来，你会在那里

Ooh in my life, every night 哦，我的生活，每天晚上

And 和

   

I know, yeah I know you're out there, somewhere 我知道，是的，我知道你在那里，什么地方

Oh I, I can almost hear you callin' 哦，我，我几乎可以听到你的呼唤

I'm looking for a stranger in the night 我正在寻找在夜间的陌生人

I need a little danger in my life, tonight 我需要在我的生活有点危险，今晚

   

And 和

I know, yeah I know you're out there, somewhere 我知道，是的，我知道你在那里，什么地方

Oh I, I can almost hear you callin' 哦，我，我几乎可以听到你的呼唤

I'm looking for a stranger in the night 我正在寻找在夜间的陌生人

I need a little danger in my life, tonight 我需要在我的生活有点危险，今晚

I'm looking for a stranger in the night 我正在寻找在夜间的陌生人

I need a little danger in my life, tonight 我需要在我的生活有点危险，今晚