Well we come down to the valley 好了，我们下到山谷

Yea we're looking for the honey 是的，我们正在寻找蜂蜜

I see a rainbow 我看到了彩虹

I say that's the land of milk and honey 我说那是流奶与蜜之地

   

Me and my cousin 我和我的表弟

Me and my brother 我和我的兄弟

My little sister too 我妹妹太

Come looking for a rainbow 快来寻找彩虹

Yea we're looking for a rainbow 是的，我们正在寻找一个彩虹

   

Well we come down to the valley 好了，我们下到山谷

Got our babies in our arms 得到了我们的宝宝在我们的怀抱

Yea we're Maggie's little children 是啊，我们是Maggie的小孩

And we're looking for Maggie's farm 我们正在寻找玛姬的农场

   

Me and my cousin 我和我的表弟

Me and my brother 我和我的兄弟

My little sister too 我妹妹太

Come looking for a rainbow 快来寻找彩虹

Yea we're looking for a rainbow 是的，我们正在寻找一个彩虹

   

Well we come down to the valley 好了，我们下到山谷

We ain't far away no more 我们并不远没有更多

You can't leave us dying this time 你不能离开我们快死这个时候

'Cos we're all around your door 因为我们都在你的门

   

Me and my cousin 我和我的表弟

Me and my brother 我和我的兄弟

My little sister too 我妹妹太

Come looking for a rainbow 快来寻找彩虹

Yea we're looking for a rainbow 是的，我们正在寻找一个彩虹