She could have had anything she wanted 她本来可以有任何她想要的

The world lay at her feet 世界奠定在她的石榴裙

'Cause the oldest son of a well-to-do banker “会造成富裕做银行家的长子

Offered her easy street 给了她轻松街道

Pearls and diamonds and french perfumes 珍珠和钻石以及法国香水

To take her breath away 带她无法呼吸

Well, she got everything she wanted 嗯，她得到的一切她想要的

Just look where she is today 只要看看她今天是

   

[Chorus:] [合唱： ]

She's riding in my old car 她骑在我的旧车

Sitting right next to me 坐在我旁边

Inner tubes piled on the top 堆在上面内胎

Headed out to Crooked Creek 领导出曲水流

Gonna float through the afternoon 整个下午要去浮

Hold hands and drift away 执子之手，并渐行渐远

Anybody can see she loves me 任何人都可以看得出来她是爱我的

Just Look where she is today 只要看看她今天是

   

She could have had a heart shaped pool 她本来可以有一个心脏形的游泳池

And a yard like a puttin' green 而像puttin 绿色一码

But she likes to feel her toes in the mud 但她喜欢感觉她的脚趾在泥

Wearin' her cut-off jeans 穿着45号球衣“她的截止牛仔裤

She stays right beside me 她保持正确的在我身边

Is where she wants to stay 是她想留

If you want a good look at a love that's true 如果你想有一个良好的看一个爱情这是真的

Just look where she is today 只要看看她今天是

   

[Chorus:] [合唱： ]

She's riding in my old car 她骑在我的旧车

Sitting right next to me 坐在我旁边

Inner tubes piled on the top 堆在上面内胎

Headed out to Crooked Creek 领导出曲水流

Gonna float through the afternoon 整个下午要去浮

Hold hands and drift away 执子之手，并渐行渐远

Anybody can see she loves me 任何人都可以看得出来她是爱我的

Just Look where she is today 只要看看她今天是

   

[Instrumental] [器乐]

   

Alright 好吧

Gonna float through the afternoon 整个下午要去浮

Hold hands and drift away 执子之手，并渐行渐远

Anybody can see she loves me 任何人都可以看得出来她是爱我的

Just look where she is today 只要看看她今天是

   

Anybody can see she loves me 任何人都可以看得出来她是爱我的

Just look where she is today... 只要看看她今天是...