英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look What The Bats Dragged In" 的中英对照歌词与中文翻译

Look What The Bats Dragged In

看什么蝙蝠牵扯进来

歌词相关歌手:WEDNESDAY 13

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm dying from my own disease 我从我自己的病情垂危

I'm a villian, I'm a murderer and the victim is me 我是一个反派,我是凶手和受害者就是我

I've got a date with fate and I just can't wait 我有一个约会的命运,我都等不及了

I'll see you all down at the morgue 我会看到你所有的倒在停尸房

I need some coffee, a corpse, and a cigarette 我需要一些咖啡,一具尸体,和香烟

Just in case that I get bored 为了以防万一,我觉得无聊

   

Red, white and bruised and bathed in sin 红,白,伤痕累累,并沐浴在仙

I've been through hell and back again 我经历过地狱般的苦痛

Bury me now and say it's the end 现在把我埋了,并说这是结束

Oh my god, look at what the bats dragged in 哦,我的上帝,看看蝙蝠在拖

   

I'm pissing into the wind 我得罪进风

I got a face full of it, lick my lips and do it again 我有十足的它的脸,舔我的嘴唇,做一遍

My claim to fame is I've got no shame 我声名鹊起的是我有没有羞耻

A corpse is a corpse of course 尸体嘛,当然是一具尸体

I've got a handful of nails and a crucifix 我有一把钉子和一个十字架

Just in case that I get bored 为了以防万一,我觉得无聊

   

Red, white and bruised and bathed in sin 红,白,伤痕累累,并沐浴在仙

I've been through hell and back again 我经历过地狱般的苦痛

Bury me now and say it's the end 现在把我埋了,并说这是结束

Oh my god, look at what the bats dragged in 哦,我的上帝,看看蝙蝠在拖

   

Red, white and bruised and bathed in sin 红,白,伤痕累累,并沐浴在仙

I've been through hell and back again 我经历过地狱般的苦痛

Bury me now and say it's the end 现在把我埋了,并说这是结束

Oh my god, look at what the bats dragged in 哦,我的上帝,看看蝙蝠在拖

Oh my god, look at what the bats dragged in 哦,我的上帝,看看蝙蝠在拖

歌词 Look What The Bats Dragged In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-what-the-bats-dragged-in/