[Scarface] [疤面煞星]

Look me in my eyes, tell me what you see 看着我的眼睛，告诉我你看到什么

Do you think I'm cra-zy??? (AAAAAGHHH!! Just bein me) 你以为我是CRA- ZY ？ （ AAAAAGHHH ！只是贝因我）

Sometimes I wanna die, maybe I'll be free 有时候，我想死，也许我会是免费的

Free from all this bullshit that's constantly surroundin me 不受所有这些废话的的不断surroundin我

(I can feel it in my head) I see when I'm asleep （我能感觉到它在我的头上）我看到的时候我睡着了

I don't wish to discustin, cause it done been too deep 我不希望discustin ，因为它做了太深

I'm tired of bein' stepped on, and past around like weed 我已经厌倦成为阴谋的踩踏，和过去的周围像杂草

Look me in my eyes (Look me in my eyes) 看着我的眼（看着我的眼睛）

and tell me what you see (and tell me what you see) 告诉我你看到了什么（告诉我你看到什么）

Can you see my future, and what lies down the line? 你可以看到我的未来，是什么样的下了线？

Is it just my test, or is it just my time? 难道仅仅是我的测试，或只是我的时间？

Time for me to pay, for all the wrong I've did 时间为我付出，所有的错，我没

I forgot to be picked off, when I was just a kid 我忘了要摘了下来，当我还是个孩子

A poison in my mind, tryin to find relief 我心中的毒药，试着找到救援

But I can't get no peace, cause Shoemaukers been chasin me 但我不能没有和平，事业Shoemaukers被追赶我

Tryin' to set me up, bustin down my streets 试着去陷害我，巴斯廷了我的街道

Blockin' up my door, to see if he can catch me Blockin 了我的门，看他是否能赶上我

But I don't sell no dope, so fuck what niggas say 但我不卖没有涂料，所以他妈的什么黑鬼说

Fuck Ronnie Carbone(?), and fuck the D.E.A. 他妈的罗尼Carbone的（ ？ ） ，和他妈的D.E.A.

And fuck these undercovers, that lock me up for weed 他妈的这些卧底，那别把我关起来的杂草

You can search me all you want to, but you won't find no cheese 您可以搜索我所有想要的，但你不会找到任何奶酪

And I ain't finna snitch, cause I don't know a thang 我是不是FINNA打小报告，因为我不知道胜

Don't ask me shit bout Steve, don't ask me shit bout Jane 不要问我妈回合史蒂夫，不要问我妈回合简

I know you crackrs pissed off, I can see it in your eyes 我知道你crackrs生气了，我可以看到它在你的眼睛

I'm down with Rap-A-Lot, until the day that I die 我下来了RAP- A - 地段，直到我死的那天

(Until the day that I die) （直到我死去的那天）

So fuck you in ya asses, you know it's all a lie 所以，你他妈的在雅驴，你知道这是一个谎言

You just wanna destroy me, just like you did my guy 你只是想摧毁我，就像你做了我的男人

But now I must expose you, and tell my boys the truth 但现在，我必须揭露你，告诉我的孩子们的真相

Listen up my niggaz: "The F.B.I. been watchin' you" 听着，我的兄弟们： “联邦调查局一直在看着你”

Especially if you black, and tryin to leave the streets 特别是如果你的黑色，并试着离开街头

And get off in this music, you see the way they doin me 而在这样的音乐下车，你看他们干什么我的方式

Runnin in my crib, makin niggaz lie 飞奔在我床边，马金的兄弟们的谎言

Nigga get a scapegoat and take this 25 兄弟们得到了替罪羊，并借此25

You know I ain't no dopeboy, ain't never been a mule 你知道我是不是没有dopeboy ，也不是没有过骡子

I admit I use to sell rocks, but that was back in school 我承认我用卖石头，而是回到了学校

Now I just do music, and smoke a little weed 现在，我只是做音乐，吸一点杂草

but not enough to run a dope house, so why you fuck with me? 但没有足够的运行涂料的房子，为什么你他妈的跟我？

   

[Chorus] [合唱]

Look me in my eyes! 看着我的眼睛！

Will you look in my eyes, and tell me do you see what I see? (My eyes!) 你会看着我的眼睛，告诉我你看到了我所看到的？ （我的眼睛！ ）

Will you look in my eyes, and tell me do you see a Geeeeeeeee? 你会看着我的眼睛，告诉我你看到了Geeeeeeeee ？

   

[Scarface] [疤面煞星]

Look me in my eyes, I've told all I could tell you 看着我的眼睛，我已经告诉所有我可以告诉你

And now you know too much, if you leak a word I'll kill you 现在你知道的太多了，如果你漏一个字，我就杀了你

You think that I'm insane, partially deranged? 你以为我疯了，部分错乱？

You've had your chance to pick my brain, now explain 你有你的机会来接我的大脑，现在解释

What's up with all these nightmares, this long rewinding road 这是怎么回事所有这些恶梦，这漫长的道路倒带

that leads me to the same place I started from; 这使我在同一个地方，我从开始;

right before I left home 前右少小离家

(Look me in my eyes!) I thought you was a shrink （看着我的眼睛！ ）我还以为你是个缩水

Diagnosed my symptons, I give you time to think 诊断出我symptons ，我给你时间思考

OK your time is up, now analyze my life 确定你的时间到了，现在来分析我的生活

Please remove your glasses, look me in my eyes 请删除你的眼镜，看着我的眼睛

(Look me in my eyes, my eyes) （你看我在我的眼前，我的眼睛）

You seemed to be confused, I raised up off his sofa 你似乎混淆，我举起了他的沙发

Put back on my shoes, because this sessions over 放回我的鞋，因为这会在

I headed for the door, he stopped me in my tracks 我走向门口，他在我的轨道拦住了我

He said he had an answer, he told me to come back 他说，他有一个答案，他告诉我回来

He spoke the book of Matthew then he spoke the book of Luke 他谈到马修的书，然后他谈到卢克的书

But he stopped at Revelations, when he just spoke the truth 但他停在启示录，当他刚说出了真相

And told me all my answers, I would find in his book 并且告诉我所有我的答案，我会找到他的书

If I just stopped and looked, if I just stopped and looked 如果我停下来看着，如果我只是停下来看着

Told me to seek in he who seeks he shall find 告诉我，在他寻找谁搞他会发现

Then he put back on his glasses, and looked me in my eyes 然后他放回他的眼镜，看着我，我的眼睛

Looked me in my eyes 我看着我的眼睛

   

[Chorus (2x)] [合唱团（2个） ]