英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look Into The Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Look Into The Sun

直视太阳

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Took a sad song of one sweet evening 花了一个甜蜜的夜晚悲伤的歌

I smiled and quickly turned away. 我笑了笑,赶紧转身走了。

It's not easy singing sad songs 这是不容易唱悲歌

but still the easiest way I have to say. 但还是最简单的方式,我不得不说。

So when you look into the sun 所以,当你看着太阳

and see the things we haven't done -- 看看我们有没有做过的事情 -

oh was it better then to run 哦,是它更好,然后运行

than to spend the summer crying. 比度过夏天哭了。

Now summer cannot come anyway. 现在夏天来不了呢。

   

I had waited for time to change her. 我已经等待时间来改变她。

The only change that came was over me. 附带唯一的变化就是我。

She pretended not to want love -- 她假装不想要的爱情 -

I hope she was only fooling me. 我希望她只是想骗我。

So when you look into the sun 所以,当你看着太阳

look for the pleasures nearly won. 寻找近赢得了乐趣。

Or was it better then to run 或者是它更好,然后运行

than to spend the summer singing. 比度过夏天唱歌。

And summer could have come in a day. 夏季可能已经走在了一天。

   

So if you hear my sad song singing 所以,如果你听到我的悲伤的歌唱

remember who and what you nearly had. 记得谁和你差不多了。

It's not easy singing sad songs 这是不容易唱悲歌

when you can sing the song to make me glad. 当你能唱这首歌让我很高兴。

So when you look into the sun 所以,当你看着太阳

and see the words you could have sung: 看看你可以唱的话:

It's not too late, only begun, 这不是为时已晚,才刚刚开始,

we can still make summer. 我们仍然可以使夏天。

Yes, summer always comes anyway. 是的,夏天总是自然而然就来了。

   

So when you look into the sun 所以,当你看着太阳

and see the words you could have sung: 看看你可以唱的话:

It's not too late, only begun. 这不是为时已晚,才刚刚开始。

Look into the sun. 直视太阳。

歌词 Look Into The Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-into-the-sun/

歌词 Look Into The Sun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.