Look at california Look at california 看看加州看加州

Look at california Look at california 看看加州看加州

   

The rollin' hills seem to do something for you 在罗林小山似乎为你做些什么

It seems there meant to be looked on by you 似乎还有意思被你枕着

And when the sunshine is doing it's thing 而当阳光在做这件事

Then you know that all you see is true 然后，你知道，你看到的是真实的

Every day every night the same old groovy feelin' 每一天，每天晚上同样的老时髦感觉

People that live a lot love a lot 住了很多人爱了很多

And everything there is so good 和那里的一切是那么好

   

Look at california 看看加州

Look at california 看看加州

   

All the flowers are bloomin' all about 所有的鲜花都bloomin “关于

Every kind you and I could think of 每一种你和我能想到的

And if you see anything that's missin' 如果你看到任何的想念

Then they make it up to you with love 然后，他们补上你的爱

Whether up or whether down 无论是向上或向下，是否

It don't even mean a thing 它甚至不意味着一件事

Look at the things around 看看周围的事物

The peace you've found 你已经找到了和平

And all that you feel is so real 和所有你的感觉是如此真实

   

Look at california 看看加州

Look at california 看看加州

Look at california 看看加州

Look at california 看看加州