英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Way From Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Way From Home

从很远的家

歌词相关歌手:ASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a black Siberian 有一个黑色的西伯利亚

Look a white guy in the sun 看一个白人在阳光下

Miles away from where the quest begun 英里远的地方开始探索

   

From the ice to the sand 从冰到砂

Nations moved across the land 国全国的土地感动

Ever since time designed the man 自从时间设计的人

   

Someday to return 有一天返回

To the place of my birth 我的出生地

   

I'm a long way from home 我是从家里很长的路要走

But I know where I belong 但我知道我属于的地方

It's a long way I know 这是一个很长的路要走,我知道

But the heart will still carry me home 但心脏仍然会带我回家

   

Firewater in the blood 火酒在血液

Took away the livelihood 拿走民生

Giving thanks every single year 感恩每一年

   

Who the hell 谁的地狱

Owns this land? 拥有这片土地?

Is it God or is it man? 它是神还是人吗?

With the blood we draw the line again 随着我们的血液再次划清界线

   

I'm called to return 我叫回

To the place of my birth 我的出生地

   

I'm a long way from home 我是从家里很长的路要走

But I know where I belong 但我知道我属于的地方

It's a long way I know 这是一个很长的路要走,我知道

But the heart will still carry me home 但心脏仍然会带我回家

I'm a long way from home 我是从家里很长的路要走

But I know where I belong 但我知道我属于的地方

It's a long way I know 这是一个很长的路要走,我知道

But the heart will still carry me home 但心脏仍然会带我回家

歌词 Long Way From Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-way-from-home/

歌词 Long Way From Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Payne, Geoff Downes

版权/Copyright:

White Knight Music Publishing Limited, Right Bank Music Uk Limited