A long tailed cat sitting by the old rocking chair 长尾巴的猫坐在旧摇椅

Now he don't realize that there's a danger there 现在，他不知道有没有危险

But he don't care no rock 'n' roll chair is gonna boogie on his day 但他不在乎不摇滚摇滚乐的椅子是他一天会趴

'Cause when his tail took a low down, syncopate, yeah 因为当他的尾巴了低下来，切分，是啊

   

I'm going down to Orleans town, to get a pound of feed 我要下到新奥尔良镇，得到了一斤饲料

Be back home in just 'bout a half of week, yeah 回到家里，在短短布特一周半，是

You may be a symphony, babe, but I believe in song 你可能是一首交响乐，宝贝，但我相信在歌

Got a catchy melody so you can sing along 有一个朗朗上口的旋律让你可以跟着唱

   

Oh, they say, you know they're talking bout the girls that work up town 哦，他们说，你知道他们在说比赛的工作，小城镇的女孩

I don't realize the amount of danger now 我不知道危险的现在量

No swinging tail, no rock 'n' roll girl is gonna boogie woogie on my day 无摆动的尾巴，没有摇滚摇滚乐的女孩是我的日子会不羁伍吉

'Cause I made my time on a Dixie holiday, yeah 因为我做了我的时间在迪克西的节日，是

   

I'm going down to Orleans town on a Dixie holiday 我要下到新奥尔良镇在迪克西的节日

To get myself a tonk of that harmony, yeah 为了让自己的和谐的夜总会，是

You may be a symphony, baby but I believe in song 你可能是一首交响乐，孩子，但我相信在歌

It's got a catchy melody so you can sing along 它有一个琅琅上口的旋律，所以你可以跟着唱

   

Everybody sing along, along 大家一起唱，一起

Don't know what you sing along 不知道你一起唱

Well you're gonna sing along, along 好吧，你要去唱歌，沿

   

All you sing is oh my, oh my my 你唱的是我的哦，哦，我的我

Your daddy's getting older and the cows are going dry 你爸爸的年纪越来越大的奶牛会干

Gotta go bye, go bye bye 我得走了，再见，滚蛋

On a Dixie holiday 在迪克西的节日

   

Oh my, oh my my 哦，我，哦，我的我

Your daddy's getting older and the cows are going dry 你爸爸的年纪越来越大的奶牛会干

You gotta go bye, go bye bye 你要走了，再见，滚蛋

On a Dixie holiday 在迪克西的节日

   

Oh my, oh my my 哦，我，哦，我的我

Your daddy's getting older and the cows are going dry 你爸爸的年纪越来越大的奶牛会干

You gotta go bye, go bye bye 你要走了，再见，滚蛋

On a Dixie holiday 在迪克西的节日

   

Oh my, oh my my 哦，我，哦，我的我

Daddy's getting older and the cows are going dry 爸爸的年纪越来越大的奶牛会干

You gotta go bye, go bye bye 你要走了，再见，滚蛋

On a Dixie holiday 在迪克西的节日

   

Oh, we're leaving on a Dixie holiday 呵呵，我们走在迪克西的节日

Heading for the Dixie holiday, yeah yeah, yeah 标题为迪克西节日，是啊是啊，是啊