Granddaddy was Irish Cherokee 祖父是爱尔兰切诺基

Ran moonshine from here to Tennessee 然月光从这里到田纳西州

Spent half his life in the Montgomery county jail 花了半生在蒙哥马利县监狱

   

Grandma she got drunk and left 奶奶，她喝醉了酒，离开

All her kids on her mamas front steps 在她妈妈的孩子前面的台阶她所有的孩子

Nobody's heard from her since she hightailed 没有人听到她的，因为她hightailed

   

I come from a long line of losers 我来自输家的长行

Half outlaw half boozers 一半一半取缔boozers

I was born with a shot glass in my hand 我出生在一个小酒杯在我手中

I'm part hippie a little red neck 我的部分嬉皮一点红脖子

I'm always a suspect 我总是嫌疑人

My blood line made me who I am 我的血行让我我是谁

   

Daddy never finished school 爸爸从来没有完成的学校

But he shot one mean game of pool 但他出手池的一个平均的游戏

Took a bullet for stealin' cars down in Birmingham 在伯明翰拿了子弹stealin的车下来

   

Mama always went to church 妈妈总是去教堂

But we soon found out what her reasons were 但我们很快就发现了什么她的理由是

She got caught at the local motel with the preacher man 她被抓住了在当地的旅馆与传道人

   

I come from a long line of losers 我来自输家的长行

Half outlaw half boozers 一半一半取缔boozers

I was born with a shot glass in my hand 我出生在一个小酒杯在我手中

I'm part hippie a little red neck 我的部分嬉皮一点红脖子

I'm always a suspect 我总是嫌疑人

My blood line made me who I am 我的血行让我我是谁

   

I come from a long line of losers 我来自输家的长行

Half outlaw half boozers 一半一半取缔boozers

I was born with a shot glass in my hand 我出生在一个小酒杯在我手中

I'm part hippie a little red neck 我的部分嬉皮一点红脖子

I'm always a suspect 我总是嫌疑人

My blood line made me who I am 我的血行让我我是谁

   

I come from a long line of losers 我来自输家的长行

Half outlaw half boozers 一半一半取缔boozers

I was born with a shot glass in my hand 我出生在一个小酒杯在我手中

I'm part hippie a little red neck 我的部分嬉皮一点红脖子

I'm always a suspect 我总是嫌疑人

My blood line made me who I am 我的血行让我我是谁

   

I come from a long line of losers...... 我来自输家的一长排......