The world's been spinning 'round since time began 世界上被旋转的“圆的，因为时间开始

An' when it stops, it's out of my hands 一个当它停止，这是从我手中

So I could swear forever for all it's worth 所以，我可以发誓永远对所有它的价值

Or give you every day I have on Earth 或者给你的每一天，我都在地球上

   

Long as I live 只要我还活着

Long as I breathe 只要我一息尚存

With every heartbeat 随着每一次心跳

I'll need you near me 我需要你在我身边

I won't leave you behind 我不会离开你身后

'Til the Lord says it's time to go with him 直到耶和华说，这是一次和他一起去

I'm yours long as I live 我是你只要我还活着

   

No matter if there's mountains you can't move 无论是否有山，你不能动

Or harder times then you thought you'd go through 或更难次，那么你认为你会经历

And the weight of your world's too much to bear 和你的世界的重量是忍无可忍

Just remember I'll always be there 只要记住，我会永远在那里

   

Long as I live 只要我还活着

Long as I breathe 只要我一息尚存

With every heartbeat 随着每一次心跳

I'll need you near me 我需要你在我身边

I won't leave you behind 我不会离开你身后

'Til the Lord says it's time to go with him 直到耶和华说，这是一次和他一起去

I'm yours long as I live 我是你只要我还活着

   

The moon and stars aren't mine to give 月亮和星星是不是我给

Neither is eternity 也不是永恒的

But I'll give you a promise tonight 不过，我给你一个承诺，今晚

That I can keep 那我可以保持

   

Long as I live 只要我还活着

Long as I breathe 只要我一息尚存

With every heartbeat 随着每一次心跳

I'll need you near me 我需要你在我身边

I won't leave you behind 我不会离开你身后

'Til the Lord says it's time to go with him 直到耶和华说，这是一次和他一起去

I'm yours long as I live 我是你只要我还活着

I'm yours long as I live 我是你只要我还活着