Once upon a time you whispered softly in my ear 曾几何时，你轻声在我耳边低声说

Loving words and fairy tales that I longed to hear 爱单词和童话故事，我渴望听到

I gave you my body and soul and you took control 我给你我的身体和灵魂，你控制了

As you slowly swept me up and carried me away 当你慢慢扫过我，带我走

   

You told me pretty lies 你告诉我漂亮的谎言

As I held onto you tight 我扶住你紧

You knew how to get your way 你知道如何让你的方式

Ignorance was bliss in your warm embrace 无知是幸福在你温暖的怀抱

   

[Chorus:] [合唱： ]

Long ago 很久以前

You used to want me 你曾经想要我

Now it's all so far away 现在，这一切都那么远

But you still haunt me 但你仍然困扰着我

And take me back to yesterday 带我回到昨天

   

Every now and then I drown in thoughts of yesterday 时不时地，我淹没在昨天的思考

And the fool's paradise that you blew away 和傻瓜的天堂，你吹去

I feel you beside me again and remember when 我又觉得你在我身边，记得当

You came to my window on a dark and stormy day 你来到我的窗口在月黑风高的日子

   

Baby I need you now 宝贝我需要你

'Cause tonight I'm crumbling down “今晚因为我摇摇欲坠下来

Sinking in the memories 下沉的回忆

Shadows of you keep washing over me 你的影子不断冲洗着我

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Baby I need you now 宝贝我需要你

'Cause tonight I'm crumbling down “今晚因为我摇摇欲坠下来

Sinking in the memories 下沉的回忆

Shadows of you keep washing over me 你的影子不断冲洗着我

   

[Chorus] [合唱]