Tonight will be for the first time 今晚将是首次

I have learned what my lips are for 我已经学到了什么我的嘴唇是

And darling, now that I've kissed you 和亲爱的，现在，我已经吻了你

I'm craving to kiss you more 我渴望更多的吻你

   

Let me tell you 让我告诉你

Long after tonight is all over 不久之后，今晚一切都结束

Long after tonight is all gone 时隔不久今晚都走了

I'll be yours 我会是你的

For ever and a day and 永远和一天

Yours, come anything that may 你的，来任何可能

You'll always be just everything to me, yeah 你永远只是我的一切，是的

   

Here in my arms 在这里，在我的怀里

When I hold you 当我抱着你

I can feel that the world is mine 我觉得这个世界是我的

Don't go away 不要走

Don't you leave me 不要你离开我

Or I'll cry 'til the end of time 不然我会哭泣，直到时间的尽头

   

Let me tell you 让我告诉你

Long after tonight is all over 不久之后，今晚一切都结束

   

Long after it's all gone 不久之后这一切都不见了

I'll be yours 我会是你的

Come anything that may and 来吧任何可能与

Yours, for ever and a day 你的，永远和一天

You'll always be just everything to me, yeah, mmm, mmm 你永远只是我的一切，是啊，嗯，嗯

   

Let me tell you 让我告诉你

Long after tonight is all over 不久之后，今晚一切都结束

Long after it's all gone 不久之后这一切都不见了

I'll be yours 我会是你的

For ever and a day and 永远和一天

Yours, come anything that may 你的，来任何可能

You'll always be just everything to me, yeah, 你永远只是我的一切，是啊，

   

Long after tonight is all over 不久之后，今晚一切都结束

Long after tonight is all over 不久之后，今晚一切都结束

After it's over and done 之后它完结了

After it's over and done, hey, boy, yeah 之后它完结了，嘿嘿，小子，是

After it's gone, hey, yeah 之后就不见了，嘿嘿，是啊

After it's gone 之后就不见了

Long after 时隔不久