They always said that lonesome town 他们总是说，寂寞城镇

Was where I'd spend my days 是，我会用我的天

Cuz I just couldn't settle down 因为我只是无法安定下来

My life was such a craze 我的生活是这样的热潮

   

They always said that Lonesome Town 他们总是说，寂寞城镇

Would finally get to me 最终会找到我

But lonesome is the only way 但寂寞是唯一的出路

That I truly feel free....eee 我真切地感受到自由.... EEE

   

Lonesome Town is crowded 寂寞的城市拥挤

And everyone's the same 每个人的相同

With fresh new starts and broken hearts 有了全新的开始和破碎的心

Where no one knows your name 如果没有人知道你的名字

Though Lonesome Town is crowded 虽然寂寞城区拥挤

I'm always first in line 我总是在第一线

With fresh new starts for broken hearts 随着破碎的心崭新的开始

And wasting all my time 和所有的浪费我的时间

   

Well Lonesome Town its got its good 好寂寞城镇的得到了其良好的

Its sure enough got its bad 它果然得到了它的坏

Like walkin' round that big dance floor 如走着轮在大舞池

For the date you wish you had 对于日期，你希望你有

   

They always said that Lonesome Town 他们总是说，寂寞城镇

Would finally get to me 最终会找到我

But lonesome is the only way 但寂寞是唯一的出路

That I truly feel free....eee 我真切地感受到自由.... EEE

   

Well lonesome town is crowded 好寂寞城镇拥挤

Where everyone's the same 每个人的相同

With fresh new starts and broken hearts 有了全新的开始和破碎的心

Where no one knows your name 如果没有人知道你的名字

Though Lonesome Town is crowded 虽然寂寞城区拥挤

I'm always first in line 我总是在第一线

With fresh new starts for broken hearts 随着破碎的心崭新的开始

And wasting all my time 和所有的浪费我的时间

   

You're either born to lose or you're born to win 你要么天生失去或你出生取胜

That's just what I've found 这正是我发现

But I've come to accept the fact 不过，我是来接受的事实

(Come to accept the fact) （来接受这样的事实）

I've come to accept the fact 我是来接受的事实

(Come to accept the fact) （来接受这样的事实）

That's right I've come to accept the fact 这是对的，我是来接受的事实

That I was born in Lonesome Town 我出生在寂寞城镇