英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonesome Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonesome Tonight

今夜寂寞

歌词相关歌手:NEW ORDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walk along the street 我走在街上

I look into your eyes 我看着你的眼睛

I'm pleasant when we meet 我是愉快的,当我们见面

I'm there when you go home 我在那里,当你回家

How many times before 多少次才

Could you tell I didn't care? 你能告诉我不在乎?

When you turned your back on me 当你把你背对着我

I knew we'd get nowhere 我知道我们会一事无成

Do you believe in youth 你相信青春

The history of all truth 一切真理的历史

A heart that's left at home 剩下的在家中心脏

Becomes a heart of stone 变成石头的心脏

 

Do you believe in truth? 你相信真相?

The lies we told of youth 我们对年轻人的谎言

A cause we call our own 我们调用我们自己的原因

Beside an empty throne 旁边一个空的宝座

How many times before 多少次才

Could you tell I didn't care? 你能告诉我不在乎?

When you reached out in your sleep 当你在你睡觉的伸出

And you knew I wasn't there 而且你知道我是不是有

My eyes are made of stone 我的眼睛是石头做的

Just like your sordid home 就像你肮脏的家

How many times before 多少次才

Did you leave my soul alone? 你将我的灵魂孤独?

歌词 Lonesome Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonesome-tonight/

歌词 Lonesome Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Bernard, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Be Music