I don't need your constant heartache 我并不需要你不断的心痛

All I have is my guitar and you 我只有我的吉他和你

I turned thirty one years old today 我转过身今天老31年

All you gave me was that store bought blues 你给我的是那家店买的蓝调

   

And I know how that lonesome 我知道那是寂寞

Lonesome road blues can be 寂寞的路蓝调可

Like a devil race car baby 就像一个魔鬼赛车宝贝

Lonesome road comfort me 寂寞的路上安慰我

   

I long for those days of simple times 我渴望简单的时代那些日子

Day's when guitar strings a cost a dime 一天，当吉他弦成本一毛钱

I'm the only one for you there is 我是唯一一个为你存在

Help me down baby, hell that is yeah 帮我下来的宝宝，到底是耶

   

And I know how that lonesome 我知道那是寂寞

Lonesome road blues can be 寂寞的路蓝调可

Like a devil race car baby 就像一个魔鬼赛车宝贝

Lonesome road comfort me 寂寞的路上安慰我

Mmm mmmmm 嗯MMMMM

   

I sold my soul for a pack of cigarettes yeah! 我卖我的灵魂香烟耶一包！

Mississippi is where I think my best 密西西比河是我觉得我最好的

My string is crazy, I keep her sane 我的字符串是疯了，我让她清醒

After me baby there's no one to blame 我以后的宝宝有没有人责怪

   

And I know how that lonesome 我知道那是寂寞

Lonesome road blues can be 寂寞的路蓝调可

Like a devil race car baby 就像一个魔鬼赛车宝贝

Lonesome road comfort me 寂寞的路上安慰我

Like a devil race car baby 就像一个魔鬼赛车宝贝

These ol' blues comfort me yeah 这些OL “蓝调安慰我呀