Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Beaten by the queen of hearts every time 红心每次挨打女王

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

He's a loser, but he still keeps on tryin' 他是一个失败者，但他仍不断试着

   

Oohoohooh .... oooh .... Oohoohooh ....哦....

   

Sit down, take a look at yourself 坐下来，看看你自己

Don't you want to be somebody 难道你不希望别人

Someday somebody's gonna see inside 有一天，里面有人的会看到

You have to face up, you can't run and hide 你必须面对，你不能运行和隐藏

   

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Beaten by the queen of hearts every time 红心每次挨打女王

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

He's a loser, but he still keeps on tryin' 他是一个失败者，但他仍不断试着

   

Unlucky in love, least that's what they say 情场失意，至少这是他们说的

He lost his head and he gambled his heart away 他失去了他的头，他赌他的心脏远

He still keeps searching though there's nothing left 他依然保持着寻找，虽然什么都不剩

Staked his heart and lost, now he has to pay the cost. 押他的心脏，失去了，现在他要付出的代价。

   

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Beaten by the queen of hearts every time 红心每次挨打女王

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

He's a loser, but he still keeps on tryin' 他是一个失败者，但他仍不断试着

   

"It's okay", he smiles and says “没关系” ，他笑着说：

Though this loneliness is driving him crazy, 虽然这种孤独感是驾驶他疯了，

He don't show what goes on in his head, 他没有表现出什么在他的头上，

but if you watch very close you'll see it all 但如果你看非常接近，你会看到这一切

   

Sit down, take a look at yourself 坐下来，看看你自己

Don't you want to be somebody 难道你不希望别人

Someday somebody's gonna see inside 有一天，里面有人的会看到

You have to face up, you can't run and hide 你必须面对，你不能运行和隐藏

   

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Beaten by the queen of hearts every time 红心每次挨打女王

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

He's a loser, but he still keeps on tryin' 他是一个失败者，但他仍不断试着

   

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Have you heard about the lonesome loser 你有没有听说过寂寞的失败者

Now tell me have you heard about the lonesome loser 现在告诉我，你有没有听说过孤独的失败者