Spin the globe, stop and start. 旋转的地球，停止和启动。

Come to a place that's torn apart. 得出这样的四分五裂的地方。

Here's a secret, it's my heart, 这里有一个秘密，这是我的心脏，

Oh well, 那好吧，

It's only... 这只是...

Broken shutters, whistling wind, 残破的百叶窗，呼啸的寒风，

Vultures circling overhead, 秃鹰盘旋，

Tumbleweeds fl y, 风滚草FL Y，

Dust in my eyes, 尘埃在我眼里，

Guess it's not my feelings crying. 猜猜这不是我的感情哭了。

Peeling paint on empty homes, 在空舍油漆剥落，

Where people lived in this town long ago, 那里的人住在这个小镇前不久，

Packed their bags, nailed down the door, 收拾好行囊，明确了大门，

To Lonelytown. 要Lonelytown 。

Oh I once had a love of my life, 哦，我曾经有一个爱我的生活，

   

The sun of my soul. 我的灵魂在阳光下。

But I took him for granted, 但我把他视为理所当然，

Ignored all the signs, 忽略所有的迹象，

And now it's just memories and passing ghosts. 而现在它只是回忆和传球鬼。

Spiderwebs and weeds waist high, 蜘蛛网和杂草齐腰高，

Abandoned schoolyards and rusted wire. 被遗弃的校园和生锈的金属丝。

Looking for love, 寻找爱情，

Looking for life, 寻找生活中，

In Lonelytown. 在Lonelytown 。

If you're lucky with a love of your own. 如果你是幸运的，由于热爱自己的。

Remember this in a nutshell I've told: 记住这个概括地说，我告诉：

Hold them close and don't let go, 追究他们密切，不放手，

And cherish forevermore. 并永远珍惜。

Or you will live in Lonelytown. 或者，你将生活在Lonelytown 。