英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely Teardrops" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely Teardrops

孤独的泪水

歌词相关歌手:BLUE OYSTER CULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lonely teardrops, you been crying 孤独的泪珠,你一直在哭

I hear them fall 我听到他们跌倒

In the night the empty night 在晚上的空夜

I hear your song 我听到你的歌

It goes right through me 它会看穿我

It used to move me 它曾经让我感动

(Lonely, lonely) (孤独,寂寞)

   

Lonely Paris, met a dancer 孤独的巴黎,结识了舞女

We did the stroll 我们做了逛

Through the night the empty night 彻夜空的夜晚

Four years ago 四年前

I thought you know me 我想你知道我

She gave it to me 她给我的

(Lonely, lonely) (孤独,寂寞)

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I seem to see a rose 我仿佛看到了一朵玫瑰

I reach out then it goes 我伸出手,然后它去

Now in its thorns I roam 现在,在它的刺我漫游

The sky is grey and I am cold 天空是灰色的,我冷

Lord I tell you, Lord I tell you 主啊,我告诉你,主啊,我告诉你,

All I want to do is get back home 所有我想要做的就是回家

   

Lonely teardrops, we did shoot them 孤独的泪珠,我们也拍他们

They came on strong 他们来到强

Vials of rain to kill the pain 雨小瓶止痛

So far from home 因此,从目前的家

I thought you knew me 我以为你知道我

You did it to me 你们这样做是对我

(Lonely, lonely) (孤独,寂寞)

   

Lonely teardrops, I've been cryin' 孤独的泪珠,我一直在哭泣,

All week long 众所周之久

Love is willing but the bed is cold 爱是愿意,但床是冷的

Goodbye, Laurence 再见了,劳伦斯

I thought I knew you 我想我知道你

What good did that do 有什么好的没的做

(Lonely, lonely) (孤独,寂寞)

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I seem to see a rose 我仿佛看到了一朵玫瑰

I reach out then it goes 我伸出手,然后它去

Now in its thorns I roam 现在,在它的刺我漫游

You never know until you know 你永远不知道,直到你知道

Lord I ask you, Lord I beg you 主啊,我问你,主啊,我求求你了

All I want to do is get back home 所有我想要做的就是回家

   

Lonely teardrops [REPEAT] 孤独的泪珠[重复]

歌词 Lonely Teardrops 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-teardrops-1/