I swear I never watched you sleeping, 我发誓我从来没有看过你睡觉，

well honey, I'm an honest man, 还有亲爱的，我是个诚实的人，

I guess it always gets me drinking, she makes me sad... 我想这总是使我喝，她让我伤心......

   

sweet, sweet and cold, clean up the mess and sleep the day away, 甜，甜，冷，收拾残局，并睡了一天的时间，

when you call, I might be here, I might be gone... 当你打电话，我可能会在这里，我可能会去...

but here at the sound of the bells you cry, you've lost your mind 但在这里，在你哭的铃铛声，你已经失去了你的心

   

but dear, don't be sad, it's just a dream you dreamt you had... 但是亲爱的，别难过，这只是你的梦想，你做了一个梦......

But I ain't seen you look so good... 不过我是没见过你这么好......

so honey, 所以亲爱的，

   

I guess italways gets me drinking, well holly, she makes me sad... 我猜italways得到我喝，还有冬青，她让我伤心......

forgive me if I look so lonely, it's not that bad... 请原谅我，如果我看起来很孤独，它不是那么糟糕...

sometimes it's just the sound of the TV that gets me always 有时它是电视机只是声音打动了我总是

wondering why, 不知道为什么，

sometimes it's just a conversation, that makes me cry... 有时它只是一个谈话，这让我哭了......

   

hey, well I know, California might be warm this time of year, 哎，好了，我知道，加州可能是温暖一年中的这个时候，

I should go, turn the engine and the radio... 我应该去，打开引擎和无线电...

it's cold, always cold, this hotel room won't let me sleep, 它的冷，总是感冒，这家酒店的房间不让我睡觉，

time, it's alright, I guess I'll just stay up all night 时间，这是正常的，我想我就熬夜