Now it seems to me 现在，在我看来，

That you know just what to say 你知道他刚才说什么

But words are only words 但话是只字

Can you show me something else 你能告诉我别的东西

Can you swear to me that you'll always be this way 你可以发誓，我认为你永远是这个样子

Show me how you feel 告诉我你的感觉

More than ever baby 比以往任何时候的宝宝

   

[Chorus:] [合唱： ]

I don't wanna be lonely no more 我不想寂寞不再有

I don't wanna have to pay for this 我不想有付出代价的

I don't want to know the lover at my door 我不想知道情人在我家门口

Is just another heartache on my list 只是我的名单上又心痛

   

I don't wanna be angry no more 我不想生气没有更多

You know I could never stand for this 你知道我永远无法忍受这种

So when you tell me that you love me know for sure 所以，当你告诉我你爱我肯定知道

I don't want to be lonely anymore 我不想再一个人孤单

   

Now its hard for me with my heart still on the mend 现在，它对于我来说很难与我的心脏仍然在好转

Open up to me, like you do your girlfriends 打开我，就像你做你的女朋友

And you sing to me and it's harmony 和你唱我和它的和谐

Girl, what you do to me is everything 女孩，你对我做了什么决定一切

Make me say anything; just to get you back again 让我说什么;只是为了让你回来

Why can't we just try 为什么我们不能只是尝试

   

[Chorus:] [合唱： ]

I don't wanna be lonely no more 我不想寂寞不再有

I don't wanna have to pay for this 我不想有付出代价的

I don't want to know the lover at my door 我不想知道情人在我家门口

Is just another heartache on my list 只是我的名单上又心痛

   

I don't wanna be angry no more 我不想生气没有更多

You know I could never stand for this 你知道我永远无法忍受这种

So when you tell me that you love me know for sure 所以，当你告诉我你爱我肯定知道

I don't want to be lonely anymore 我不想再一个人孤单

   

What if I was good to you, what if you were good to me 如果我对你的好，如果你是为了我好

What if I could hold you till I feel you move inside of me 如果我能拥抱你，直到我觉得你在我心里动什么

What if it was paradise, what if we were symphonies 如果它是天堂，如果我们是交响乐

What if I gave all my life to find some way to stand beside you 如果我给我所有的生活找到一些方式，您身边站

   

[Chorus:] [合唱： ]

I don't wanna be lonely no more 我不想寂寞不再有

I don't wanna have to pay for this 我不想有付出代价的

I don't want to know the lover at my door 我不想知道情人在我家门口

Is just another heartache on my list 只是我的名单上又心痛

   

I don't wanna be angry no more 我不想生气没有更多

But you know I could never stand for this 但是，你知道我永远无法忍受这种

So when you tell me that you love me know for sure 所以，当你告诉我你爱我肯定知道

I don't want to be lonely anymore 我不想再一个人孤单

   

I don't wanna be lonely anymore [x3] 我不想孤独了[ X3 ]