Lonely is the night when you find yourself alone 孤单的夜晚，当你一个人发现自己

Your demons come to light and your mind is not your own 你的恶魔来光，你的心是不是你自己

Lonely is the night when there's no one left to call 孤单的夜晚时，有没有人留下来调用

You feel the time is right--(say) the writin's on the wall 你觉得时间是正确的 - （比方说）在以创作的上墙

   

It's a high time to fight when the walls are closin' in 这是一个高的时候打在墙壁上closin “在

Call it what you like--It's time you got to win 说它是你喜欢什么 - 这是你必须赢得时间

Lonely, lonely, lonely--your spirit's sinkin' down 孤独，寂寞，孤独的 - 你的精神的沉没“下来

You find you're not the only stranger in this town 你会发现你不是在这个镇上唯一的陌生人

   

Red lights, green lights, stop 'n go jive 红灯，绿灯，停止N去扎

Headlines, deadlines jammin' your mind 头条新闻，期限jammin 你的心

You been stealin' shots from the side 你一直stealin “镜头从侧面

Let your feelin's go for a ride 让你感觉的去兜风

   

There's danger out tonight..the man is on the prowl 这里的危险了tonight..the人是在徘徊

Get the dynamite...the boys are set to prowl 获取炸药......男孩被设置为潜行

Lonely is the night when you hear the voices call 孤单的夜晚，当你听到的声音打电话

Are you ready for a fight--do you wanna take it all 你准备好迎接战斗 - 你想采取一切

   

Slowdown, showdown--waitin' on line 增速放缓，对决 - 等着“上线

Showtime, no time for changin' your mind 欣欣，没有时间了变化你的心

Streets are ringin', march to the sound 大街小巷都在响，三月的声音

Let your secrets follow you down 让你的秘密跟着你失望

   

Somebody's watchin' you baby--so much you can do 有人是在看着你宝贝 - 这么多，你可以做

Nobody's stoppin' you baby, from makin' it too 任何人的阻止这一切，你的宝宝，从金太

One glimpse'll show you now baby, what the music can do 一个glimpsell告诉你，宝贝，什么音乐可以做

One kiss'll show you now baby--it can happen to you 一个kissll告诉你，宝贝 - 它可以发生在你身上

   

No more sleepin', wastin' our time 没有更多的睡，浪费自己的时间我们

Midnight creepin's first on our minds 午夜情不自禁的第一对我们的脑海中

No more lazin' 'round the tv 没有更多的拉津轮电视

You'll go crazy--come out with me 你会发疯的 - 跟我出去