I'm just a lonely boy 我只是一个孤独的男孩

Lonely and blue 孤独和蓝色

I'm all alone 我独自一人

With nothin' to do 有没什么做

   

I've got everything 我已经得到了一切

You could think of 你能想到的

But all I want 但我想

Is someone to love 是有人爱

   

Someone, yes, someone to love 一个人，是的，有人爱

Someone to kiss 有人吻

Someone to hold 有人牵

At a moment like this 在这样的时刻

   

I'd like to hear 我想听听

Somebody say 有人说，

I'll give you my love 我给你我的爱

Each night and day 每一个白天和黑夜

   

I'm just a lonely boy 我只是一个孤独的男孩

Lonely and blue 孤独和蓝色

I'm all alone 我独自一人

With nothin' to do 有没什么做

   

I've got everything 我已经得到了一切

You could think of 你能想到的

But all I want 但我想

Is someone to love 是有人爱

   

Somebody, somebody 有人，有人

Somebody, please 有人请

Send her to me 送她给我

I'll make her happy 我会让她幸福

Just wait and see 只是等待和观望

   

I prayed so hard 我祈祷这么难

To the heavens above 上面的天空

That I might find 我可能会发现

Someone to love 有人爱

   

I'm just a lonely boy 我只是一个孤独的男孩

lonely and blue 孤独和蓝色

I'm all alone 我独自一人

With nothin' to do 有没什么做

   

I've got everything 我已经得到了一切

You could think of 你能想到的

But all I want 但我想

Is someone to love 是有人爱