英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely At The Top" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely At The Top

高处不胜寒

歌词相关歌手:JAGGER, MICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lonely 孤独

Lonely 孤独

Lonely 孤独

Lonely 孤独

God know's you're ambitious, see you push so hard 神知道的你是雄心勃勃的,看你把这么难

You want to get to the top of the heap from Sunset Boulevard 你想获得从日落大道堆的顶部

Oh, it leads small-town girls astray 哦,它会导致小城镇的女孩误入歧途

Oh, it leads small-town girls astray 哦,它会导致小城镇的女孩误入歧途

   

'Cause it's lonely, lonely at the top “因为这是寂寞的,高处不胜寒

Baby, it's hot! 宝贝,它的热!

It's lonely, lonely at the top 这是寂寞的,高处不胜寒

Baby, it's hot! 宝贝,它的热!

They're going to tear your soul away 他们将撕裂你的灵魂离开

   

Theater is deserted and the boards are bare 剧院是冷清的板都裸露

You're next up for the reading and you're feeling scared 你接下来的阅读,你感到害怕

Oh, but you really want the part so bad 哦,但你真的想要的部分如此糟糕

Yeah, go on, show them how a star should act 是啊,去,告诉他们如何的明星应该采取行动

   

Yeah, it's lonely, lonely at the top 是啊,这是寂寞的,高处不胜寒

Baby, it's hot 宝贝,它的热

Yeah, it's lonely, lonely at the top 是啊,这是寂寞的,高处不胜寒

Baby, it's hot 宝贝,它的热

They're going to tear your soul away 他们将撕裂你的灵魂离开

   

You could be a doctor, you could be a nurse 你可能是一个医生,你可能是一名护士

There's no time to rehearse 有没有时间去排练

You work as a waitress, you clean up the bar 你作为一个服务员,你收拾吧

But soon you'll be noticed, you'll be a star 但很快你会发现,你会成为一个明星

   

You get your nomination, your heart's beating fast 你得到你的提名,你的心脏的跳动快

Yes, and the winner is you! You won the prize at last 是的,赢家就是你!你最后获奖

Oh, it leads small-town girls astray 哦,它会导致小城镇的女孩误入歧途

Oh, it leads small-town girls astray 哦,它会导致小城镇的女孩误入歧途

   

'Cause it's lonely, lonely at the top “因为这是寂寞的,高处不胜寒

Yeah, baby, it's hot! 是的,亲爱的,它的热!

They're going to strip your soul away 他们会剥夺你的灵魂离开

It's lonely, lonely 它是孤独的,寂寞的

It's lonely 这是寂寞

You get hungry, you get thirsty 你饿了,你渴

You know you get thirsty... 你知道你口渴...

歌词 Lonely At The Top 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-at-the-top-6/

歌词 Lonely At The Top 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Phillip Jagger, Keith Richards

版权/Copyright:

Promopub B.V.