I can't belive you took the time to call, 我不能相信的，你拿了打电话的时候，

You say you think you love me after all, 你说你觉得自己毕竟是爱我的，

You didn't know what you were doing then, 你不知道你在做什么，然后，

So now you want to do it all again, 所以，现在要重新做这一切，

You know a perfect way to end the fight, 你知道结束战斗一个完美的方式，

I gotta tell you it's your lucky night, 我要告诉你们，这是你的幸运夜，

   

[Chorus] [合唱]

You caught me lonely at the right time, 你抓住了我在正确的时间寂寞，

You better hurry 'for I change my mind, 你最好快点为我改变了主意，

Tonight it isn't gonna be the same, 今晚它是不会相同，

We'll have the pleasure and forget the pain, 我们会很高兴，忘记了疼痛，

I feel the need to feel you holdin' me, 我觉得有必要去感受，你牵着我，

Tomorrow you can be a memory, 明天你就可以成为一个记忆，

You caught me lonely, 你抓住了我的寂寞，

Lonely at the right time, 孤独的在正确的时间，

   

No, I'm not sayin' you can have a key, 不，我不是在说你可以有一个关键，

I want your lovin' and my liberty, 我要你的爱 ，我的自由，

You say you dream about me all night long, 你说你梦到了我一整夜，

That different tune is still the same old song, 不同的曲调依然是老调重弹，

I know your lyin' but thats nothin' new, 我知道你说谎“但那没什么新的，

Don't get to thinking I've forgiven you, 不要想着我已经原谅你了，

   

[Chorus] [合唱]

   

Well if it breaks your heart, I'm not too concerned, 那么，如果它打破了你的心脏，我没有太在意，

The bed's the same but the table has turned, 这床是相同的，但该表已经转向，

   

[Chorus] [合唱]