My pappy said when I was seventeen you're six feet tall and your face is clean 我糊状说当我是17 ，你是六英尺高，你的脸是干净的

And it don't look right for a boy that old to not make a livin' loadin' coal 它看起来不适合男孩子老不作活着loadin “煤

Loadin' coal loadin' coal I'm a double first cousin to a dad blamed mole Loadin “煤loadin ”煤我是一个双重的近亲爸爸指责摩尔

Never get rich for to save my soul and forty 'leven years a loadin' coal loadin' coal 从来没有致富的拯救我的灵魂和40 利文年loadin “煤loadin ”煤

Ain't never got acquainted with a dollar bill and I don't ever reckon that I ever will 是不是从来没有结识了一美元纸币，我永远无法估计，我这辈子会

A dollar ain't made for a fellar I'm told that scoops up a livin' loadin' coal 一块钱是不是一个fellar有人告诉我铲了一个活着的loadin “煤制成

Loadin' coal loadin' coal... Loadin “煤loadin ”煤...

   

I cussed everything in the mining camp from a shovel and my pick to my carbide lamp í倔强一切从铲采矿营地，我挑我的电石灯

But I know mighty well till I grow old I'll still be a cussin' but loadin' coal 但我知道，好威猛，直到我老去的我还算是一个cussin “，但loadin ”煤

Loadin' coal loadin' coal... Loadin “煤loadin ”煤...

   

I know just as well as coal is black one of these days the mines were strike 我知道，只是和煤，这些天的煤矿是打击黑一

And I'll sit around starvin' till I'm finally told 我会坐在那里starvin 直到我终于告诉

There's a nickel more a ton for loadin' coal 还有一个更镍一吨的loadin “煤

Loadin' coal loadin' coal... Loadin “煤loadin ”煤...