He came ridin' in on the sunrise of a hot west Texas day 他来到坐车在炎热的德克萨斯州西部的一天的日出“在

A fancy man in a painted wagon with some fancy things to say 看上人在画旅行车与一些花哨的东西说

Looks like you folks need some water, well water is my game 看起来你的乡亲需要一些水，井水是我的游戏

And for the small price of $100 I betcha I can make it rain 而对于小的价格为$ 100 I betcha当我使雨

   

Step back non believers or the rain will never come 退一步非信徒或雨永远不会到来

Somebody start that fire a-burning somebody beat the drum 有人开始说火燃烧有人击鼓

You know some may think I'm crazy for making all these claims 你知道有些人可能会认为我疯了制作这些索赔

But I swear before this day is over you folks are gonna see some rain 但我发誓在此之前的一天结束了，你人是会看到一些雨

   

They all just stood there a-staring trying to believe 他们都只是站在那里，凝视努力相信

But there was one named Lizzie Cooper who said he was a lying cheat 但有一个人莉兹谁库珀说，他是一个撒谎的骗子

You say you call yourself a rainman, well you oughta be ashamed 你说你说自己是雨人，那么你现在应该感到羞愧

Starting all these people dreamin', thinking you can make it rain 启动所有这些人梦想着，想着可以使雨

   

Step back non believers or the rain will never come 退一步非信徒或雨永远不会到来

Somebody keep that fire a-burning somebody beat the drum 有人守在火灾燃烧有人击鼓

You know some may think I'm crazy for making all these claims 你知道有些人可能会认为我疯了制作这些索赔

But I swear before this day is over you folks are going see some rain 但我发誓在此之前的一天结束了，你的乡亲会看到一些雨

   

Hey Lizzie, well a mans got to have a dream 嘿莉齐，以及芒得有一个梦想

And if you can't walk on the inside with me, I'll meet you in between 如果你不能与我在里面走，我会满足你的

Oh come with me Lizzie and the stars will right your name 哦，跟我来莉兹和星星会纠正你的名字

And if you still think I'm lying to you, look younder there comes the rain 如果你还以为我骗你，看younder总会有雨

   

Step back non believers for the rain will never come 退一步非信徒的雨永远不会到来

Somebody keep that fire a-burning somebody beat the drum 有人守在火灾燃烧有人击鼓

You know some folks think I'm crazy for making all these claims 你知道，有些人认为我疯了使所有这些索赔

But I swear before this day is over you folks are going see some rain 但我发誓在此之前的一天结束了，你的乡亲会看到一些雨

   

[Repeat and fade] [重复及褪色]