英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living With A Hernia" 的中英对照歌词与中文翻译

Living With A Hernia

生活在疝气

歌词相关歌手:WEIRD AL YANKOVIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Help me out! Dig! 帮帮我吧!挖!

All I do is grunt and groan 我所要做的就是咕噜和呻吟声

Hurts me to walk anywhere 伤害我走在任何地方

Went to see my physician, Dr. Jones 去看看我的医生,琼斯博士

He took my trousers off, told me to cough 他把我的裤子了,叫我咳嗽

Doctor says there ain't nothin' to discuss 医生说,有没什么讨论

He tells me any day I might have to wear a truss 他告诉我任何一天我可能会穿桁架

   

Living with a hernia 生活用疝气

All the time, such aggravation 所有的时间,例如加重

Living with a hernia 生活用疝气

Gonna be my ruination 会是我毁了

Living with a hernia 生活用疝气

Got to have an operation 必须有一个操作

Feel so old 觉得这么老

   

Too much bad pain 太牛了痛

Good gawd, drives me insane 良好的天哪,真令人抓狂

Can't run, barely crawl 不能运行,勉强爬

Got a bulge in my intestinal wall 在我的肠壁上有一个隆起

Walk real funny, bless my soul 走真正的搞笑,保佑我的灵魂

Can't play tennis and it's hard to bowl 不能打网球,很难碗

You can't even do the splits now... Say it! 你甚至不能现在做劈叉......快说!

Better call it quits now 最好打个电话,现在它退出

Now I'm sick of all this dancin' anyhow 现在,我已经厌倦了这一切跳舞的无论如何

   

Living with a hernia 生活用疝气

Hurts me bad in a tender location 伤害了我的温柔位置不好

Living with a hernia 生活用疝气

Had enough humiliation 受够了屈辱

Living with a hernia 生活用疝气

Got to have an operation 必须有一个操作

   

I live with a hernia 我住疝气

Can't get up, can't bend over 不能起床,不能弯腰

Now I live with a hernia 现在我住了疝气

Wait a minute... 等待一分钟...

You may not be familiar with the common types 你可能不熟悉的常见类型

Of hernias that you could get 疝气,你可以得到

So just settle down, let me clue you in 所以才安顿下来,让我的线索你

There's incomplete 有不完整的

Epigastric 胃脘

Bladder 膀胱

Strangulated

Lumbar hernia 腰疝

Richter's hernia Richter的疝气

Obstructed 阻碍

Inguinal and Direct 腹股沟和直接

   

Living with a hernia...Rupture! 有疝气......破裂生活!

I said it's causin' me such irritation 我说这是causin “我这样的刺激

Living with a hernia 生活用疝气

Have to have my medication 必须有我的药物

Living with a hernia 生活用疝气

I feel bad! 我心情不好!

歌词 Living With A Hernia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-with-a-hernia/