My days are as dark as my nights 我的天都暗是我的夜晚

And I see no sunshine in sight 我看，看不到阳光

Your memory keeps blocking my view 你的记忆一直挡着我的视线

And I'm living on memories of you 而我生活在你的记忆

Can't eat when I'm hungry 当我饿了不能吃

Can't sleep when I'm tired 当我累了就睡不着

And all of these tears 而所有这些眼泪

Can't put out this fire 不能熄灭这场大火

Your memory just won't turn me loose 你的内存是不会放开我

And I'm living on memories of you 而我生活在你的记忆

   

There's just no forgetting about you 这里还有没有忘记你

How long can I survive without you 我怎么能长久生存，没有你

I just can't believe that we're through 我简直不敢相信，我们正在通过

And I'm living on memories of you 而我生活在你的记忆

   

Can't eat when I'm hungry 当我饿了不能吃

I can't sleep when I'm tired 当我累了我无法入睡

And all of my tears 和我所有的眼泪

Can't drown out this fire 无法掩盖这场大火

Oh, your memory just won't turn me loose 哦，你的记忆是不会放开我

And I'm living on memories of you 而我生活在你的记忆

Yes, I'm living on memories of you 是的，我生活在你的记忆