All the stories have been told 所有的故事都被告知

Of kings and days of old, 老国王和天，

But there's no England now. 但没有英格兰了。

All the wars that were won and lost 所有的人赢了，失去了战争

Somehow don't seem to matter very much anymore. 不知怎的，似乎并不重要非常多了。

All the lies we were told, 所有的谎言，我们被告知，

All the lies of the people running round, 人们所有的谎言四处，

They're castles have burned. 他们的城堡已被烧毁。

Now I see change, 现在我看到的变化，

But inside we're the same as we ever were. 但里面我们是因为我们永远是一样的。

   

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

Living on a thin line, 住在一条细线，

Living this way, each day is a dream. 这样的生活，每一天都是一个梦想。

What am I, what are we supposed to do? 我是什么，什么是我们应该做的？

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

   

Now another century nearly gone, 现在，一个世纪几乎没有了，

What are we gonna leave for the young? 我们怎么为年轻人离开？

What we couldn't do, what we wouldn't do, 我们不能这样做，我们不会做，

It's a crime, but does it matter? 这是一种犯罪，但有什么关系？

Does it matter much, does it matter much to you? 会有问题，会有问题吗？

Does it ever really matter? 是否曾经真的重要吗？

Yes, it really, really matters. 是的，它真的，真的很重要。

   

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

   

Now another leader says 现在，另一位领导说：

Break their hearts and break some heads. 打破他们的心，打破了一些头。

Is there nothing we can say or do? 请问有什么可以说或做？

Blame the future on the past, 怪就怪在过去的未来，

Always lost in blood and guts. 在血液和内脏永远失去了。

And when they're gone, it's me and you. 而当他们走了，这是我和你。

   

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

Living on a thin line, 住在一条细线，

Tell me now, what are we supposed to do? 现在告诉我，什么是我们应该做的？

Living on a thin line. 住在一条细线。