Living In Paradise
住在天堂
歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS
I don't like those other guys looking at your curves 我不喜欢那些其他人在看你的曲线
I don't like you walking round with physical jerks 我不喜欢你行走轮与身体抽搐
Everything they say and do is getting on my nerves 他们说的和做的一切都让我的神经
Soon they will be lucky to be picking up the perks 不久,他们将幸运地拿起津贴
'Cause when they pull the shutters down 因为当他们拉了下来百叶窗
and throw up in the dark, 扔在黑暗中,
they'll find that all the dogs outside 他们在外面发现,所有的狗
bite much worse than they bark. 咬远不如他们的树皮。
[Chorus:] [合唱: ]
Here we are living in paradise, 在这里,我们是生活在天堂,
living in luxury. 住在豪宅。
Oh, the thrill is here but it won't last long 呵呵,快感是在这里,但它不会持续太久
You better have your fun before it moves along 你最好有你的快乐才一起移动
And you're already looking for another, 而你已经再期待,
fool like me. 愚弄我一样。
I call you Betty Felon 'cause you are a pretty villain 我给你打电话贝蒂获罪,因为你是一个漂亮的小人
And I think that I should tell them that you'd 而且我觉得我应该告诉他们,你会
make a pretty killing 做一个漂亮的杀
'Cause meanwhile up in heaven they are waiting at the gate “原因同时在天上,他们正在等待在大门口
saying 'We'd always knew you'd make it, 他说:“我们会永远知道你会做到最好的,
didn't think you'd come this late'. 没想到你会来的这么晚“ 。
And now it's much too dangerous to stop what you've begun 而现在它太危险阻止你已经开始了
When everyone in paradise carries a gun 当每个人都在天堂携带一支枪
[Chorus] [合唱]
Later in the evening when arrangements are made, 到了晚上的时候安排, ,
I'll be at the keyhole outside your bedroom door. 我会在你的卧室门外的钥匙孔。
'Cause I'm the first to know whenever the plans are laid 因为我第一次知道,每当计划铺设
that never go further than floor to floor. 这永远不会再比地板地板。
You think that I don't know the boy that you're touching, 你以为我不知道你碰到的男孩,
but I'll be at the video and I will be watching 但我会在视频,我将密切关注
[Chorus] [合唱]
歌词 Living In Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-in-paradise/
- No Action
- This Year's Girl
- The Beat
- Pump It Up
- Little Triggers
- You Belong To Me
- Hand In Hand
- (I Don't Want To Go To) Chelsea
- Lip Service
- Living In Paradise
- Lipstick Vogue
- Night Rally
- Radio Radio
- Big Tears
- Crawling To The U.S.A.
- Running Out Of Angels
- Green Shirt
- Big Boys
- 相关歌词
- Brutal Planet
- Fast Company
- Night By Night
- At The Ballet
- Forever In Your Eyes
- Love
- I See You (Theme From Avatar)
- Basedworld Paradise
- This Side Of Paradise
- Looking For The One
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Living In Paradise 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Elvis Costello
-
版权/Copyright:
Universal Music Publishing Mgb Ltd.
- "Living In Paradise" lyrics are property and copyright of their owners."Living In Paradise" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Living In Paradise" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Living In Paradise" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。